Jackson Browne — Time The Conqueror tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time The Conqueror", wykonawca: Jackson Browne.
Tekst piosenki
Time on my side, a stowaway in the slipstream
A time, I could glide the shifting currents of my dream
In my dream, the singing is coming from the sky
In my dream, the sunlight is falling from one side
And every blade of grass is casting its own shadow
And every little bird is singing its own song
Time in my mind, the past of least resistance
The future almost blind, both in need of assistance
In my mind, the question, sunrise or sunset?
In my mind I’m certain, nothing’s certain yet
And every grain of sand casting its own shadow
And every ray of the sun, flashing on the sea
Time may heal all wounds but time will steal you blind
Time, the wheel, time, the conqueror
Time to decide what kind of world I believe in The world open wide or the world about to stop breathing
In my world, I’m standing just inside the door
In my world, I’m speaking into the ocean’s roar
And every thought of you, casts its own little shadow
And everything I wanted, subject to review
Time may heal all wounds but time will steal you blind
Time, the wheel, time, the conqueror
Every thought of you casts its own little shadow
(Time may heal all wounds, time will steal you blind)
Everything I wanted is subject to review
(Time, the wheel)
(Every grain of sand)
Time in my side
(Time may heal all wounds)
(Every little bird)
The past of least resistance
(Time may heal all wounds but time will steal)
Every thought of you
(Time, the wheel)
Everything I wanted
(Time, the conqueror)
Everything we need
(Time will heal)
Is subject to review
(Time will steal you blind)
Time will heal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Time on my side, a stowaway in the slipstream
A time, I could glide the shifting currents of my dream
* W moim śnie * * śpiew przychodzi z nieba *
W moim śnie słońce pada z jednej strony
I każde źdźbło trawy rzuca swój własny cień
I każdy mały ptaszek śpiewa swoją własną piosenkę
Time in my mind, the past of least resistance
Przyszłość prawie ślepa, zarówno w potrzebie pomocy
W mojej głowie, pytanie, Wschód czy zachód słońca?
In my mind I 'm certain, nothing' s certain yet
And every grain of sand casting its own shadow
I każdy promień słońca, świecący na morzu
Czas może uleczyć wszystkie rany, ale czas skradnie Cię na oślep.
Time, the wheel, time, the conqueror
Czas zdecydować, w jaki świat wierzę. świat otwarty na oścież czy świat, który przestanie oddychać.
W moim świecie, stoję za drzwiami
W moim świecie, mówię do ryku Oceanu
I każda myśl o Tobie rzuca swój mały cień
I wszystko, co chciałem, podlega przeglądowi.
Czas może uleczyć wszystkie rany, ale czas skradnie Cię na oślep.
Time, the wheel, time, the conqueror
Każda myśl o Tobie rzuca swój mały cień
(Czas może uleczyć wszystkie rany, czas skradnie Cię ślepo)
Wszystko, czego chciałem, podlega przeglądowi.
(Czas, koło)
(Every grain of sand)
Time in my side
(Czas może uleczyć wszystkie rany)
(Every little bird)
Przeszłość najmniejszego oporu
(Czas może leczyć wszystkie rany, ale czas kradnie)
Every thought of you
(Czas, koło)
Everything I wanted
(Time, the conqueror)
Everything we need
(Time will heal)
Podlega przeglądowi
(Time will steal you blind)
Time will heal