Jackson Browne — Too Many Angels tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Many Angels", wykonawca: Jackson Browne.
Tekst piosenki
There’s an angel on a ribbon
Hanging from the armoire door
There’s a Cupid with his feet crossed
On the bird cage by the door
There’s a baby angel drummer
His eyes are open wide
And two more tiny cherubs
On the mantle side by side
Too many angels
Have seen me crying
Too many angels
Have heard you lying
There are photographs of children
All in their silver frames
On the window sills and tabletops
Lit by candle flames
And upon their angel faces
Life’s expectations climb
Where the moment has preserved them
From the ravages of time
Too many angels
Have seen me crying
Too many angels
Have heard you lying
Bring the morning on Voices sing of day
I want to step out in the morning sun
Through the flood of tears
I want this darkness gone
Your sweet face appears
These apparitions coming one by one
But there’s no end in sight
Only the dead of night
And too many angels
Too many angels
Have seen me crying
Too many angels
Have heard you lying
Too many angels
Bring the morning on Voices sing of day
I want to step out in the morning sun
Through the flood of tears
I want to greet the dawn
Cast away these fears
Forget about the things we could have done
Bring the morning on Voices sing of day
I want to watch the children as they run
Through the broken years
I want this darkness gone
Your sweet face appears
These apparitions coming one by one
But there’s no end in sight
Only the dead of night
And too many angels
Tłumaczenie tekstu piosenki
Anioł na wstążce
Wisi na drzwiach szafy
# Tam Kupidyn ze skrzyżowanymi stopami
Na klatce dla ptaków przy drzwiach
There ' s a baby angel drummer
Jego oczy są szeroko otwarte.
I jeszcze dwa małe Cherubiny
Na płaszczu obok siebie
Too many angels
"Have seen me crying"
Too many angels
Słyszałem, że kłamiesz.
Są zdjęcia dzieci
All in their silver frames
Na parapetach i stołach
Lited by candle flames
I na ich anielskich twarzach
Life ' s expectations
Where the moment has preserved them
From the ravages of time
Too many angels
"Have seen me crying"
Too many angels
Słyszałem, że kłamiesz.
Bring the morning on Voices sing of day
I want to step out in the morning sun
Through the flood of tears
Chcę, żeby ta ciemność odeszła.
Your sweet face appears
Te objawienia przychodzą jeden po drugim
Ale nie ma końca w zasięgu wzroku
Only the dead of night
And too many angels
Too many angels
"Have seen me crying"
Too many angels
Słyszałem, że kłamiesz.
Too many angels
Bring the morning on Voices sing of day
I want to step out in the morning sun
Through the flood of tears
Chcę powitać świt
Cast away these fears
Zapomnij o rzeczach, które mogliśmy zrobić.
Bring the morning on Voices sing of day
Chcę patrzeć, jak dzieci uciekają.
Through the broken years
Chcę, żeby ta ciemność odeszła.
Your sweet face appears
Te objawienia przychodzą jeden po drugim
Ale nie ma końca w zasięgu wzroku
Only the dead of night
And too many angels