Jackson Browne — Two Of Me, Two Of You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Of Me, Two Of You", wykonawca: Jackson Browne.
Tekst piosenki
There are two of me And two of you
Two who have betrayed love
And two who have been true
And together we went crashing through
Every bond and vow and faith we knew
Me and the fool I’ve been
And the two of you
Of the two of me One always knew
That I would always love you
Whatever you might do And the more unfree and troubled you grew
I could feel the whole world splitting in two
Trying to make the room
For the two of you
So like a fragile little child
More than a little lost and wild
How the light would leave the sky when you cried
And returned again when you smiled
And how the light would invade and divide
The darkness I have inside
There were two of me And two of you
Searching for a passageway
Hidden from our view
And together we went crashing through
Every bond and vow and faith we knew
Me and the fool I’ve been
And the two of you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest nas dwóch i dwóch was.
Dwoje, którzy zdradzili miłość
I dwóch prawdziwych
I razem się rozbijaliśmy.
Każda więź, ślub i wiara, którą znaliśmy
"Me and the fool I 've been"
A wy dwoje
Ze mnie dwojga jeden zawsze wiedział
That I would always love you
Cokolwiek byś nie zrobił, im bardziej się rozluźniłeś i niepokoiłeś, tym bardziej się rozluźniłeś.
Czułem, jak cały świat rozpada się na dwie części.
/ Align = "left" /
Dla was dwojga
So like a fragile little child
More than a little lost and wild
How the light would leave the sky when you cried
I wróciłaś, gdy się uśmiechnęłaś.
I jak światło atakuje i dzieli
The darkness I have inside
Było mnie dwóch I was dwóch.
Szukanie przejścia
Hidden from our view
I razem się rozbijaliśmy.
Każda więź, ślub i wiara, którą znaliśmy
"Me and the fool I 've been"
A wy dwoje