Jackson C. Frank — Maria Spanish Rose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maria Spanish Rose", wykonawca: Jackson C. Frank.
Tekst piosenki
She was a rose in Spanish clothes
Had her hair hung down, all shiny brown
I asked her name as the sun did wane
She said ‘Maria, I’ll be around'
She said ‘Maria, I’ll be around'
And that’s when cold said I was old
That I had no reason to sing this song
But I was fooled, my heart was unschooled
And Maria came along
In a bomber jacket, chewing gum
On an ancient cycle, in the streets of town
She rode her Harley, I wore a gun
No one ever said a thing about what we’d done
This old poet and his girl so young
Were blind to time, refused to run
Came full circle in Mexico
In the night by the stars and the moon glow
She was a rose in Spanish clothes
Had her hair hung down, all shiny brown
I asked her name as the sun did wane
She said ‘Maria, I’ll be around'
She said ‘Maria, I’ll be around'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była różą w hiszpańskich ubraniach.
Miała spuszczone włosy, wszystkie błyszczące brązowe.
Zapytałem o jej imię, gdy słońce słabło.
Powiedziała: "Maria, będę w pobliżu".
Powiedziała: "Maria, będę w pobliżu".
I wtedy cold powiedział, że jestem stary.
Że nie miałem powodu śpiewać tej piosenki
Ale zostałem oszukany, moje serce nie było wychowane
I Maria przyszła
W kurtce bombowca, guma do żucia
Na Starym cyklu, na ulicach miasta
Jeździła na Harleyu, ja miałem Broń.
Nikt nigdy nie powiedział o tym, co zrobiliśmy.
Ten stary poeta i jego młoda dziewczyna
Byliśmy ślepi na czas, odmówili ucieczki
Came full circle in Mexico
In the night by the stars and The moon glow
Była różą w hiszpańskich ubraniach.
Miała spuszczone włosy, wszystkie błyszczące brązowe.
Zapytałem o jej imię, gdy słońce słabło.
Powiedziała: "Maria, będę w pobliżu".
Powiedziała: "Maria, będę w pobliżu".