jacksoul — Never Say Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Say Goodbye", wykonawca: jacksoul.
Tekst piosenki
You
You're lying next to me in bed.
A thousand thoughts go rushing through my head.
I turn and kiss your sleeping face instead.
You
You wrestle with the sheets and cling to me.
Just to watch you sleeping perfectly
There's nowhere else on earth I'd rather be.
Now I never intend to harm you
But there's a chance you know I will.
And if I doI'm sorry baby.
I'll try harder still.
If ever we say goodbye
I want you to hold inside
The knowledge that you'll always have
My true undying love.
If the angels above provide
On a chariot I will ride
Back into your arms so that
We never have to say goodbye.
Goodbye.
Time
You and I both have our histories.
Now things that came before us cease to be.
And all the ghosts inside you
You can set them free.
Now I never intend to wrong you.
That was never in my plan.
But if I doI'm sorry baby.
I just want to be your man.
If the last day comes tomorrow
And the stars fall from the sky
Only then can I release you
'cause I know that all angels have to fly.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty
Leżysz obok mnie w łóżku.
Tysiące myśli krąży mi po głowie.
Obrócę się i pocałuję Twoją śpiącą twarz.
Ty
Siłujesz się z prześcieradłami i trzymasz się mnie.
Tylko patrzeć, jak śpisz idealnie.
Nie ma innego miejsca na ziemi, w którym wolałbym być.
Teraz nigdy nie zamierzam cię skrzywdzić.
Ale jest szansa, że wiesz, że to zrobię.
I jeśli mi przykro, kochanie.
Postaram się bardziej.
If ever we say goodbye
Trzymaj się w środku.
Wiedza, którą zawsze posiadasz
Moja prawdziwa, wieczna miłość.
If the angels above provide
Na rydwanie pojadę
"Back into your arms"
Nigdy nie musimy się żegnać.
Do widzenia.
Czas
Oboje mamy swoje historie.
Teraz rzeczy, które były przed nami, przestają być.
And all the ghosts inside you
Możesz ich uwolnić.
Teraz nigdy nie zamierzam cię skrzywdzić.
To nigdy nie było w moim planie.
Ale jeśli mi przykro, kochanie.
Chcę być twoim mężczyzną.
Jeśli ostatni dzień nadejdzie jutro
And the stars fall from the sky
Tylko wtedy mogę cię uwolnić.
bo wiem, że wszystkie anioły muszą latać.