Jackyl — Encore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Encore", wykonawca: Jackyl.
Tekst piosenki
Laisse le vent
Caresser ton visage
Laisse-moi croire
L’tincelle dans tes yeux
M’aimeras-tu au-del de la mort
Voudras-tu me possder encore
Encore
Si un jour
Le silence nous envahit
Laisse mon souffle
Rssuciter le bonheur de ta vie
M’aimeras-tu au-del de la mort
Voudras-tu me possder encore
Viendras-tu me retrouver si j’suis perdu
Iras-tu au bout du monde pour m’aimer encore
Quand tu es mes cts
Le temps peut soudain s’arrter
Je n’pourrai jamais te quitter
Quand tu es mes cts
Le temps peut soudain s’arrter
La mort devra nous sparer
La mort devra nous sparer
M’aimeras-tu au-del de la mort
Voudras-tu me possder encore
Viendras-tu me retrouver si j’suis perdu
Iras-tu au bout du monde pour m’aimer encore (M'aimeras-tu)
Je t’aimerai toute ma vie
Et encore (M'aimeras-tu)
Je t’attendrai ici, ici
Je t’attendrai ici
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech wiatr
Głaskanie twarzy
Pozwól mi uwierzyć.
Tinkel w twoich oczach
Pokochasz mnie poza śmiercią.
Chcesz znowu mnie mieć?
Jeszcze
Jeśli kiedykolwiek
Cisza nas atakuje
Niech mój oddech
Rssuciter szczęście twojego życia
Pokochasz mnie poza śmiercią.
Chcesz znowu mnie mieć?
Czy przyjdziesz do mnie, jeśli się zgubię
Czy pójdziesz na koniec świata, by mnie znowu kochać
Kiedy ty mój cts
Czas może nagle przestać
Nigdy cię nie opuszczę.
Kiedy ty mój cts
Czas może nagle przestać
Śmierć musi nas okaleczyć.
Śmierć musi nas okaleczyć.
Pokochasz mnie poza śmiercią.
Chcesz znowu mnie mieć?
Czy przyjdziesz do mnie, jeśli się zgubię
Czy pójdziesz na kraniec świata, aby mnie znowu kochać (czy będziesz mnie kochać)
Będę cię kochał do końca życia.
I znowu (czy mnie pokochasz)
Będę tu na ciebie czekał.
Będę tu na ciebie czekał.