Jacob's Dream — Cutting Words tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cutting Words", wykonawca: Jacob's Dream.
Tekst piosenki
The silence here is deafening
Pouring fuel on an open flame
Something’s going to break if we can’t learn to bend
New wounds atop of old
We never seem to mend
The face of fear has come to me Whispering threats and jealousy
What is and what could be we may never see
Tomorrow hides and holds our destinies
You’re killing me
I’m killing you
Will vengeance pay the debt we’re due?
With cutting words I run you through
Stoke the coals till we’re consumed
Each morning brings a chance to change and be renewed
We’ve got to stop the bleeding of souls torn in two
'Neath the sea of memory all is laid to rest
The sword that once divided sleeps beneth the depths
The winds of war may rise but will not resurrect
The weapons of our hatred
The poison of our lips
Hatred is our enemy
We must learn to let it go Forgiveness will free the soul
We must leave the past behind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta cisza jest ogłuszająca.
/ Align = "left" /
Coś pęknie, jeśli nie nauczymy się zginać.
Nowe rany na szczycie starej
We never seem to gen
Twarz strachu przyszła do mnie szepcząc groźby i zazdrość
What is and what could be we may never see
Tomorrow hides and holds our destinies
Dobijasz mnie.
Zabiję cię.
Czy zemsta spłaci nasz dług?
"With cutting words I run you through"
"Stoke the coals till we 're consumed"
Każdy poranek daje szansę na zmianę i odnowienie
Musimy powstrzymać krwawienie dusz rozdartych na dwoje.
"Neath the sea of memory all is laid to rest
Miecz, który raz się podzielił, śpi w głębinach.
Wiatry wojny mogą powstać, ale nie wskrzeszą.
Broń naszej nienawiści
Trucizna naszych ust
Nienawiść jest naszym wrogiem
Musimy nauczyć się odpuścić. przebaczenie uwolni duszę.
Musimy zostawić przeszłość za sobą.