Jacques Brel — Je t'aime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je t'aime", wykonawca: Jacques Brel.
Tekst piosenki
Pour la rosÃ(c)e qui tremble au calice des fleurs
De n'être pas aimÃ(c)e et ressemble à ton cÅ ur Je t’aime
Pour le doigt de la pluie au clavecin de l'Ã(c)tang
Jouant page de lune et ressemble à ton chant
Je t’aime
Pour l’aube qui balance sur le fil d’horizon
Lumineuse et fragile et ressemble à ton front
Je t’aime
Pour l’aurore lÃ(c)gère qu’un oiseau fait frÃ(c)mir
En la battant de l’aile et ressemble à ton rire
Je t’aime
Pour le jour qui se lève et dentelle le bois
Au point de la lumière et ressemble à ta joie
Je t’aime
Pour le jour qui revient d’une nuit sans amour
Et ressemble dÃ(c)jÃ, ressemble à ton retour
Je t’aime
Pour la porte qui s’ouvre, pour le cri qui jaillit
Ensemble de deux cŠurs et ressemble à ce cri
Je t’aime
Je t’aime
Je t’aime
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pour la rosà (c)e qui tremble au calice des fleurs
De n 'Âtre pas aimã(C)E et ressemble à ton cå ur Je t' aime
Pour le doigt de la pluie au clavecin de l ' Ó(c)tang
Jouant page de lune et ressemble
Je t ' aime
Pour l 'aube qui balance sur le fil d' horizon
Lumineuse et fragile et ressemble
Je t ' aime
Pour l 'aurore lÃ(c)gÃre qu' un oiseau fait frÃ(c)mir
En la battant de l ' aile et ressemble à ton rire
Je t ' aime
Pour le jour qui se lÃve et dentelle le bois
Au point de la lumiÃre et ressemble à ta joie
Je t ' aime
Pour le jour qui revient d ' une nuit sans amour
Et ressemble dà (c)jÃ, ressemble à ton retour
Je t ' aime
Pour la porte qui s ' ouvre, pour le cri qui jaillit
Ensemble de deux cå urs et ressemble à ce cri
Je t ' aime
Je t ' aime
Je t ' aime