Jacques Douai — J'Avais Pris Une Maîtresse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'Avais Pris Une Maîtresse", wykonawca: Jacques Douai.
Tekst piosenki
J’avais pris une maîtresse
Et de bonne maison, gué
J’avais demandé la messe
Pour nous épouser
Taritarilonla je lui voyais du bien
Taritarilonla mais elle n’avait rien
Je vais la voir un dimanche
Pour lui faire ma cour, gué!
Avec une vache blanche
Au ventre efflanqué
Taritarilonla laquell' que ne vaut rien
Taritarilonla mais elle est au voisin
Mais avec une robe grise
Accrochée au mur, gué!
Toute semaine de reprise
Au jupon troué!
Taritarilonla mariez-vous messieurs
Taritarilonla mais renseignez-vous mieux
J’avais pris une maîtresse
Et de bonne maison, gué
J’avais demandé la messe
Pour nous épouser
Taritarilonla je lui voyais du bien
Taritarilonla mais elle n’avait rien
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam kochankę.
I dobry dom, Bród
Prosiłem o mszę.
Żeby się z nami ożenić.
Taritarilonla widziałem go dobrze
Taritarilonla, ale nic nie miała
Zobaczymy się w niedzielę.
Za to, że jest moim podwórkiem, Brod!
Z białą krową
Z wystającym brzuchem
Taritarilonla laquell', że nic nie kosztuje
Taritarilonla ale ona do sąsiada
Ale z szarą sukienką
Wisiała na ścianie, Brod!
Każdy tydzień odzyskiwania
W dziurawej spódnicy!
Taritarilonla poślubić, panowie!
Taritarilonla ale dowiedzieć się lepiej
Mam kochankę.
I dobry dom, Bród
Prosiłem o mszę.
Żeby się z nami ożenić.
Taritarilonla widziałem go dobrze
Taritarilonla, ale nic nie miała