Jacques Douai — La Ballade Des Pendus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Ballade Des Pendus", wykonawca: Jacques Douai.
Tekst piosenki
Frères humains qui après nous vivez,
N’ayez de coeur contre nous endurci,
Car, si pitié de nous pauvres avez,
Dieu en aura plus tôt de vous merci.
Vous nous voyez ci attachés, cinq, six:
Quant de la chair que trop avons nourrie,
Elle est déjà dévorée et pourrie,
Et nous, les os, devenons cendre et poudre.
De notre mal personne ne s’en rie:
Mais priez Dieu que tous nous veuille absoudre!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzcy bracia, którzy po nas żyją,
Nie miej serca przeciwko nam zaciętej,
Bo tak żal nam biednych,
Bóg wkrótce otrzyma od Ciebie podziękowanie.
Widzisz nas tutaj, pięć, sześć:
Jeśli chodzi o ciało, które było karmione za dużo,
Jest już zjedzona i gnije,
A My, Bones, stajemy się popiołem i prochem.
Z naszego zła nikt się nie śmieje:
Ale módlcie się do Boga, żebyśmy wszyscy puścili!