Jacques Douai — Ohé, Le Vent ! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ohé, Le Vent !", wykonawca: Jacques Douai.
Tekst piosenki
Derrière chez nous y a un étang,
Trois beaux canards s’en vont baignant,
Le fils du roi s’en va chassant.
Ohé le vent, le joli vent,
Le vent du Nord m’appelle.
Ohé le vent, le joli vent,
Le vent du Nord, ma mie, m’attend.
Avec son grand fusil d’argent;
Vise à le noir, tua le blanc,
O fils du roi, tu es méchant.
D’avoir tué mon canard blanc.
Par-dessous l’aile il perd son sang.
Et par le bec l’or et l’argent.
Que ferons-nous de tant d’argent?
Nous mettrons les fill’s au couvent;
Et les garçons au régiment.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za domem jest staw,
Trzy piękne kaczki odchodzą pływać,
Syn króla wyjeżdża na polowanie.
Och, wiatr, słodki wiatr.,
Północny wiatr mnie woła.
Och, wiatr, słodki wiatr.,
Północny wiatr, moja mała, czeka na mnie.
Swoją wielką srebrną strzelbą;
/ Align = "left" / ,
O synu króla, jesteś niesprawiedliwy!
Za zabicie mojej białej kaczki.
Krwawi spod skrzydła.
A dziobem złoto i srebro.
Co zrobimy z takimi pieniędzmi?
Umieścimy dziewczynki w klasztorze.;
I chłopcy do pułku.