Jacques Douai — Saltimbanques tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saltimbanques", wykonawca: Jacques Douai.

Tekst piosenki

Dans la plaine les baladins
S'éloignent au long des jardins
Devant l’huis des auberges grises
Par les villages sans églises
Et les enfants s’en vont devant
Les autres suivent en rêvant
Chaque arbre fruitier se résigne
Quand de très loin ils lui font signe
Ils ont des poids ronds ou carrés
Des tambours des cerceaux dorés
L’ours et le singe animaux sages
Quêtent des sous sur leur passage

Tłumaczenie tekstu piosenki

Na równinie baladiny
Odchodzą wzdłuż ogrodów
Obok szarych zajazdów
Wsie bez kościołów
A dzieci idą naprzód
Reszta podąża za marzeniami
Każde drzewo owocowe jest pokorne
Kiedy machają do niego z daleka
Mają okrągłe lub kwadratowe ciężary
Bębny złotych obręczy
Niedźwiedź i małpa mądre zwierzęta
Na ich drodze stoją grosze.