Jacques Douai — Sur Le Pont De Morlaix tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sur Le Pont De Morlaix", wykonawca: Jacques Douai.
Tekst piosenki
C’est en passant sur l’pont d’Morlaix
Haul away !
Old fellow away !
La belle Hélène j’ai rencontrée
Haul away !
Old fellow away !
Bien humblement j’l’ai saluée
Haul away !
Old fellow away !
D’un doux sourire ell' m’a remercié
Haul away !
Old fellow away !
Mais j’ai bien vu qu’c’est charité
Haul away !
Old fellow away !
Car c’est une dam' de qualité
Haul away !
Old fellow away !
C’est la fille d’un cap’taine nantais
Haul away !
Old fellow away !
Á matelot ne s’ra jamais
Haul away !
Old fellow away !
J’n'étale plus, j’vas tout larguer
Haul away !
Old fellow away !
J’vas faire mon trou dans la salée
Haul away !
Old fellow away !
Mat’lots, mon cœur est embrumé
Haul away !
Old fellow away !
Buvons quand même à sa beauté
Haul away !
Old fellow away !
Tłumaczenie tekstu piosenki
C 'est en passant sur l' Pont d ' Morlaix
Ciągnąć !
Staruszku, odejdź !
La belle Hélène j ' ai rencontrée
Ciągnąć !
Staruszku, odejdź !
Bien humblement j ' l ' ai saluée
Ciągnąć !
Staruszku, odejdź !
D' un doux sourire ell ' m ' a remercié
Ciągnąć !
Staruszku, odejdź !
Mais j 'ai bien vu qu' c ' est charité
Ciągnąć !
Staruszku, odejdź !
Car c 'est une dam' de qualité
Ciągnąć !
Staruszku, odejdź !
C 'est la fille d' un cap ' Taine nantais
Ciągnąć !
Staruszku, odejdź !
Á matelot ne S ' RA jamais
Ciągnąć !
Staruszku, odejdź !
J ' n 'étale plus, j' vas tout larguer
Ciągnąć !
Staruszku, odejdź !
J ' vas faire mon trou dans la salée
Ciągnąć !
Staruszku, odejdź !
Mat ' lots, mon cœur est embrumé
Ciągnąć !
Staruszku, odejdź !
Buvons quand même à sa beauté
Ciągnąć !
Staruszku, odejdź !