Jacques Helian — L'amour de demain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'amour de demain", wykonawca: Jacques Helian.
Tekst piosenki
Ce n’est pas difficile d'être heureux dans l’existence
Quand le plus bel amour est toujours celui qui commence
Il n’y a qu’un remède quand une fille vous quitte
C’est de se dire qu’une autre plus jolie prendra la suite
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Pas de mélancolie, non, ça ne sert à rien
Car cet amour qu’on va connaître demain
Donne goût à la vie
Pas de mélancolie, non, ça ne sert à rien
Le meilleur dans la vie
C’est l’amour de demain
La la la la…
Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nietrudno być szczęśliwym w istnieniu
Kiedy Najpiękniejsza miłość jest zawsze tą, która się zaczyna
Jest tylko jedno lekarstwo, kiedy dziewczyna cię opuszcza
Oznacza to, że inny, ładniejszy, będzie kontynuował.
Ja tinha umysłu andorinha co iu Fugu tak gaiola
Nie melancholia, nie, to jest bezużyteczne
Ponieważ ta miłość, którą poznamy jutro
Daje smak życia
Nie melancholia, nie, to jest bezużyteczne
Najlepsze w życiu
To miłość jutra
La…
Ja tinha umysłu andorinha co iu Fugu tak gaiola