Jacques Higelin — Adolescent tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Adolescent", wykonawca: Jacques Higelin.
Tekst piosenki
Adolescent qui tend l’oreille
Aux divagations de ton fou
J’aimerais parfois les nuits de veille
T’offrir un siège au fond de mon trou
Nous débattrons des mœurs en Chine
Sous les dynasties de Tsin et Tchou
Tout en dégustant la strychnine
Préparée par mon loup-garou
Nous débattrons des mœurs en Chine
Sous les dynasties de Tsin et Tchou
En observant, de la cuisine
Le détalement strident des rats
Quand ils se voient la première fois
Dans les miroirs de mes Ray-Ban…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nastolatka wyciągająca ucho
Do delirium twojego szaleńca
Czasami chciałbym spędzić noc na jawie
Zaproponować Ci miejsce w mojej dziurze.
Omówimy obyczaje w Chinach
Za panowania dynastii Qin i Chu
Podczas degustacji strychniny
Przygotowana przez mojego wilkołaka.
Omówimy obyczaje w Chinach
Za panowania dynastii Qin i Chu
Obserwując, z kuchni
Przebicie szczurów
Kiedy widzą się po raz pierwszy
W moich lustrach Ray-Ban…