Jacques Higelin — Les Robots tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les Robots", wykonawca: Jacques Higelin.
Tekst piosenki
Peau, vrais mecs, matraque, électrochoc
(Ah, animaux)
Les hommes au travail et les femmes en cloques
Je ne suis qu’un rêveur
Vous ne me faites plus peur
Je ne suis qu’un guetteur
Et j’attends mon heure
Robots, je suis libre et j’attends que le temps
(Électrochoc)
Te disloque
Je ne suis qu’un rêveur
Vous ne me faites plus peur
Et j’attends
Que le temps
Me disloque
Nous sommes les robots
Je ne suis qu’un rêveur
Nous sommes les robots
Je ne suis qu’un guetteur
Et j’attends
(Nous sommes les robots)
Mon heure
Je ne suis qu’un rêveur
(Nous sommes les robots)
Nous sommes les guetteurs
Et j’attends
(Nous sommes les robots)
Mon heure
Je ne suis qu’un rêveur
Et j’attends
(Nous sommes les robots)
Mon heure
Je ne suis qu’un rêveur
(Nous sommes les robots)
Et j’attends
Mon heure
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skóra, prawdziwi faceci, Pałka, porażenie prądem
(Ach, zwierzęta)
Mężczyźni w pracy i kobiety w pęcherze
Jestem tylko marzycielem.
Już mnie nie przerażasz.
Jestem tylko stróżem.
I czekam na moją godzinę
Roboty, jestem wolny i czekam na czas
(Terapia elektrowstrząsami)
Zwichnięcie
Jestem tylko marzycielem.
Już mnie nie przerażasz.
I czekam
Że czas
Zwichnięcie
Jesteśmy robotami
Jestem tylko marzycielem.
Jesteśmy robotami
Jestem tylko stróżem.
I czekam
(Jesteśmy robotami)
Moja godzina
Jestem tylko marzycielem.
(Jesteśmy robotami)
Jesteśmy obserwatorami.
I czekam
(Jesteśmy robotami)
Moja godzina
Jestem tylko marzycielem.
I czekam
(Jesteśmy robotami)
Moja godzina
Jestem tylko marzycielem.
(Jesteśmy robotami)
I czekam
Moja godzina