Jacques Higelin — L'hymne Aux Paumés tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'hymne Aux Paumés", wykonawca: Jacques Higelin.

Tekst piosenki

Toi qui viens d’un pays sans frontière
Hors-la-loi, poète déraciné
Toi qui vis sans regarder en arrière
Au-devant de ta propre vérité
Si parfois ton âme désespère
Quand les hommes t’ont humilié
Lance une prière à l’Univers entier
Où que tu sois, je te rejoindrai
Et toi qui es resté fidèle à toi-même
Et que ni la haine, ni la peur n’a touché
Si tu te sens rejeté par tes frères
Si l’amour t’a abandonné
Alors appelle, appelle-moi
Appelle et réponds-moi
Où que tu sois, appelle-moi
Qui que tu sois, je t’aime
Appelle-moi

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pochodzisz z kraju bez granic.
Banita, wyrwany poeta
Żyjesz bez oglądania się za siebie.
Przed własną prawdą
Jeśli czasami twoja dusza jest zdesperowana
Kiedy mężczyźni Cię upokorzyli.
Wznieś modlitwę do całego wszechświata
Gdziekolwiek jesteś, dołączę do ciebie.
A Ty, który pozostał wierny sobie
I że ani nienawiść, ani strach nie dotknęły
Jeśli czujesz się odrzucony przez swoich braci
Jeśli miłość cię opuściła
Więc dzwoń, dzwoń.
Zadzwoń i odpowiedz.
Gdzie jesteś? zadzwoń do mnie.
Kimkolwiek jesteś, Kocham Cię.
Zadzwoń do mnie.