Jadakiss — Let's Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let's Go", wykonawca: Jadakiss.
Tekst piosenki
Let’s go!
Yeah, yeah, ohhhhh-whoa
I break it down like, ohhhhh-whoa
Yeah, yeah, yeah
I break it down like, ohhhhh-whoa
Ohhhhh-whoa, let’s go!
Just wanna have fun, just wanna laugh hard
Passed out in the front yard or the back yard
Have me a ball right, stayed up all night
Thinkin to myself that the party was all right
Woke up with a hangover, who called the gang over?
Porsche, Corvette, Tahoe and the Range Rover
Pulled up in my driveway
I’m stuck so I look at 'em sideways
I need about an hour or less
To eat somethin then, run and take a shower and get fresh
Yeah, and then, all day long we on the hunt for the money
And, all night long we on the hunt for the money
Late night, probably in the club with a honey
She said make it rain, but she can’t get nothin from me Let the roof burn, I bet tomorrow night it’d be sunny
Can you dig it? Said a joke but she ain’t think it was funny, y’know?
In the club girl (yeah) V.I.P. and (yeah)
Poppin bottles (yeah) Hennessy and (yeah)
LET’S GO! Ohhhhh-whoa
I break it down like, ohhhhh-whoa
On a island (yeah) jet-skiin (yeah)
Me and you girl (yeah) for the weekend (yeah)
LET’S GO! Ohhhhh-whoa
I break it down like, ohhhhh-whoa
Big pimpin, big pimpin, yeahhhh
I just wanna get me a cup, go and sticky it up For the young boys, blicky it up Where the after party? Know I got the piff in the truck
I’m a man stuck, and I’m the one that’s gettin them up But I’m tired, can’t shake that last cup
Said the cops is comin, that’ll wake that ass up Back to the block just to make that fast buck
Then I’m in the studio spittin them bars
I ain’t talkin 'bout coffee but I’m gettin them (Star-bucks)
Used to be, in and out of jail, you could blame it on hard luck
But now I’m doin good, it’s the gangster that God trust
Picture me up in the big crib
(Party and Bullshit) just like Big did
Sure then, hard y’know, just like a skid bid
Why you think they scared of me up in the business?
And when I go out, it’s to party and dance
Don’t you think about the heat, it’s just part of the pants
Cause I come from the streets where e’rybody is amped
So my man talk to 'em, give 'em a chance
See, I need two more Hennessy shots, bartender
Two more shots of Patrn to get up in her
Ohhhhh-whoa (ha ha, we takin shots)
Ohhhhh-whoa, to get up in her like
One for the money, two for the dough
Three for the DJ, fo' for the TKO-ohhhhhh
Ohhhhh-whoa, ohhhhh-whoa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idziemy!
Yeah, yeah, ohhhhh-whoa
I break it down like, ohhhhh-whoa
Yeah, yeah, yeah
I break it down like, ohhhhh-whoa
Chodźmy!
Po prostu chcę się zabawić, po prostu chcę się mocno śmiać
Zemdlał na podwórku albo na podwórku.
"Have me a ball right, stayed up all night"
Myślałem sobie, że impreza była w porządku.
Obudził się z kacem, kto wezwał gang?
Porsche, Corvette, Tahoe i Range Rover
Zatrzymałem się na podjeździe.
I ' m stuck so I look at 'em sideways
Potrzebuję godziny lub mniej
Żeby coś zjeść, biec, wziąć prysznic i się odświeżyć.
Tak, a potem cały dzień polujemy na pieniądze.
I całą noc polowaliśmy na pieniądze.
Późna noc, prawdopodobnie w klubie z miodem
Powiedziała, żeby padało, ale nie może nic ode mnie dostać. niech dach się spali, założę się, że jutro będzie słonecznie.
Czaisz? Powiedziała dowcip, ale ona nie uważa, że to było śmieszne, wiesz?
W klubie dziewczyna (yeah) V. I. P. i (yeah)
Poppin bottles (yeah) Hennessy i (yeah)
IDZIEMY! Ohhhhh-whoa
I break it down like, ohhhhh-whoa
On A island (yeah) jet-Skin (yeah)
Me and you girl (yeah) for the weekend (yeah)
IDZIEMY! Ohhhhh-whoa
I break it down like, ohhhhh-whoa
Big pimpin, big pimpin, yeahhhh
Chcę tylko wziąć kubek, iść i przyklejać go dla młodych chłopców, blicky go tam, gdzie after party? Wiem, że mam piff w ciężarówce.
I 'm a man stuck, and I' m the one that 's getting them up But I' m tired, can ' t shake that last cup
Powiedział, że gliny nadjeżdżają, to obudzi tego dupka z powrotem do bloku tylko po to, żeby szybko zarobić kasę.
A potem jestem w studio, pluję w tych barach.
I ain 't talkin' bout coffee but I ' m getting them (Star-bucks)
Kiedyś, w więzieniu i poza nim, można było zwalić winę na pecha.
Ale teraz mam się dobrze, to gangster, któremu Bóg Ufa.
Wyobraź sobie mnie w wielkim łóżeczku
Tak jak Big
Pewnie, że tak.
Jak myślisz, dlaczego się mnie boją w tym biznesie?
A kiedy wychodzę, to jest impreza i taniec.
Nie myśl o upale, to tylko część spodni.
Bo pochodzę z ulic, gdzie wszyscy są naćpani.
Więc mój człowiek porozmawiaj z nimi, daj im szansę
Potrzebuję jeszcze dwóch kieliszków Hennessy ' ego, barmanie.
Jeszcze dwa ujęcia Patrna, żeby się w nią wskoczyć.
Ohhhhh-whoa (ha ha, we takin shots)
Ohhhhh-whoa, to get up in her like
Jeden za pieniądze, dwa za forsę.
Three for the DJ, fo ' for the tko-ohhhhhh
Ohhhhh-whoa, ohhhhh-whoa