Jadakiss — One More Mile To Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One More Mile To Go", wykonawca: Jadakiss.
Tekst piosenki
Its easy to just give it all up, or just quit and say fuck it Its hard to keep going
When it all seems hopeless, real hard to focus
Simple dilemmas become hard for you to cope with
Taking things personal, easily insulted
Doing dumb shit, and don’t care what the results is Ain’t scared to die, but you thinking 'bout a coffin
And quitting ain’t an option but you think about it often
Saying to yourself, how this ain’t fair
You got the strength but the energy, just ain’t there
That same vision that you used to have just ain’t clear
The storm gets heavier, the sun disappears
You just hoping that there’s light, at the end of the tunnel
Either that or oil money at the end of the funnel
Get a different mind-frame once you been through the jungle
But you can stumble on a hit, and get rich on a humble
Least now you know, they love the style and flow
We almost there, just one more mile to go When the storm is over and the clouds have part
Keep your head to the sky, don’t give up We got one more mile to go (go, go)
We got one more mile to go (go, go, ah-haa)
We got one more mile to go First the depression kicks in, then you get animal-like
Hate can turn to motivation if you channel it right
Its like you at a seminar, on the panel of life
If you don’t reach the destination they don’t hand you your stripes
And the work is just keeping my name alive more
All I’m tryna do is finish the game with a high-score
I done laughed and cried and then laughed and cried more
And I know what I want, so don’t ask cause I’m sure
From a cloth that no longer exists, self-cut
Every time you look back you just throwin' yourself up At least now you know, they love the style and flow
We almost there, just one more mile to go When the storm is over and the clouds have part
Keep your head to the sky, don’t give up We got one more mile to go (go, go)
We got one more mile to go (go, go)
We got one more mile to go And even if I lost everything, I’ll keep going
And even if they try to break me down, I’ll keep hoping for better times, hey
Lemme hear you say, ho Lemme hear you say, hey
Lemme hear you say, yeah
When the storm is over and the clouds have part
Keep your head to the sky, don’t give up We got one more mile to go (go, go)
We got one more mile to go (go, go)
We got one more mile to go (yeah)
We got one more mile to go (we ain’t gon' never stop)
We got one more mile to go (ha ha ha, I know they want us to)
We got one more mile to go (you know what it is)
(So Raspy, D-Block)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łatwo jest po prostu zrezygnować z tego wszystkiego, lub po prostu zrezygnować i powiedzieć fuck it trudno jest kontynuować
Kiedy wszystko wydaje się beznadziejne, naprawdę trudno się skupić
Proste dylematy stają się trudne do radzenia sobie z
Branie rzeczy do siebie, łatwo się obrażać
Robisz głupoty i nie obchodzi mnie jakie są wyniki. nie boję się śmierci, ale myślisz o trumnie.
Rezygnacja nie wchodzi w grę, ale często o tym myślisz.
Mówiąc sobie, jak to nie fair
You got the strength but the energy, just ain ' t there
Ta sama wizja, którą miałeś, nie jest jasna.
Burza staje się cięższa, słońce znika
Masz nadzieję, że na końcu tunelu jest światło.
Albo To, albo pieniądze na ropę na końcu lejka.
/ Align = "left" /
Ale możesz potknąć się o hit, i wzbogacić się na skromnym
/ Align = "left" /
Jesteśmy prawie na miejscu, jeszcze tylko jedna mila do przejścia, gdy burza się skończy i chmury się rozstaną.
Keep your head to the sky, don ' t give up We got one more mile to go (go, go)
We got one more mile to go (go, go, ah-haa)
Mamy jeszcze jedną milę do przejechania.
Nienawiść może zmienić się w motywację, jeśli skierujesz ją w prawo.
To jak ty na seminarium, na panelu życia
Jeśli nie dotrzesz do celu, nie wręczą Ci pasków.
A praca tylko utrzymuje moje imię przy życiu.
Wszystko, co robię, to kończę grę z wysokim wynikiem.
I Done laughed and cried and then laughed and cried more
I Wiem czego chcę, więc nie pytaj, bo jestem pewien
Z materiału, który już nie istnieje, samokroć
Za każdym razem, gdy oglądasz się za siebie, rzucasz się w górę. przynajmniej teraz wiesz, że kochają styl i flow.
Jesteśmy prawie na miejscu, jeszcze tylko jedna mila do przejścia, gdy burza się skończy i chmury się rozstaną.
Keep your head to the sky, don ' t give up We got one more mile to go (go, go)
We got one more mile to go (go, go)
Mamy jeszcze jedną milę i nawet jeśli wszystko stracę, będę szedł dalej.
I nawet jeśli spróbują mnie złamać, będę miał nadzieję na lepsze czasy, Hej
"Let me hear you say, ho ""let me hear you say, hey"
Let me hear you say, yeah
Gdy burza się skończy i chmury się rozstaną
Keep your head to the sky, don ' t give up We got one more mile to go (go, go)
We got one more mile to go (go, go)
We got one more mile to go (yeah)
We got one more mile to go (we ain' t gon ' never stop)
We got one more mile to go (ha ha ha, I know they want us to)
We got one more mile to go (you know what it is)
(So Raspy, D-Block)