Jade — Every Day of the Week tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Day of the Week", wykonawca: Jade.

Tekst piosenki

Mmm, mmm, mmm
Ooh
Whoa, oh, oh, oh
Oh, yeah
You were looking so good to me
The night we met
I could not see
How deep you were to penetrate my heart
Mmm
Now that some time has passed
It made me think this was meant to last
I never wanna be apart
Oh, no, no
Don’t let me fool you
If I’m acting kinda cold to you
It’s just a little game I like to play
Cause when we’re together
It just keep getting better
If I had my way
When do I wanna see you?
When do I wanna please you?
Every day of the week
When do I wanna love you?
When am I thinking of you?
Every day of the week
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
Even on Sunday
Every day of the week
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
Even on Sunday
Every day of the week
I only wanted good times, baby
You wanted the same
So maybe this is written in the stars for us
Mmm
All I know is with you inside me
The more we kiss
The more I like it
I never wanna give you up
When do I wanna see you
(See you?)
When do I wanna please you?
Every day of the week
(Oh, oh, oh)
When do I wanna love you
(Ho, oh)
When am I thinking of you
Every day of the week
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
Even on Sunday
Every day of the week
(Every, every day of the week)
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
Even on Sunday
Every day of the week
(Baby, baby, yeah)
I wanna see you
I wanna have you, baby
Baby, I need you to be right my side
I wanna love you
When do I wanna see you?
(Ho)
When do I wanna please you?
(No)
Every day of the week
(Every, every day of the week)
When do I wanna love you?
(Oh)
When am I thinking of you?
(Oh, ooh, no)
Every day of the week
(Every day)
When do I wanna see you?
(Oh, oh)
When do I wanna please you?
(Yeah)
Every day of the week
(24−7, baby)
When do I wanna love you?
(Oh, yeah)
When am I thinking of you?
(I need you)
Every day of the week
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
(Every day)
Even on Sunday
(All day long)
Every day of the week
(Anytime you need me, baby)
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
Even on Sunday
Every day of the week (Oh, oh, oh)
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
(I love you)
Even on Sunday
(You know I love you)
Every day of the week
(Every day, every day)
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
Even on Sunday
Every day of the week
When do I wanna see you?
When do I wanna please you
(I think I need you)
Every day of the week
(Oh, oh, oh)
When do I wanna love you
(When will?)
When am I thinking of you
Every day of the week
(Monday)
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
Even on Sunday
Every day of the week
(Every day)
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
Even on Sunday
(Boy, I’m thinking of you)
Every day of the week
(Every day, yeah, yeah)
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
Even on Sunday
Every day of the week
(Oh, oh, oh)
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
Even on Sunday
Every day of the week

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mmm, Mmm, mmm
Ooh
Whoa, oh, oh, oh
Oh, yeah
Wyglądałaś dla mnie tak dobrze.
The night we met
Nie widziałem.
Jak głęboko wniknąłeś w moje serce
Mmm
Teraz, gdy minęło trochę czasu
To sprawiło, że myślałem, że to miało trwać.
I never wanna be apart
Oh, Nie, Nie
Don ' t let me fool you
Jeśli zachowuję się dla Ciebie chłodno
To tylko gra, w którą lubię grać.
Cause when we ' re together
Jest coraz lepiej.
If I had my way
Kiedy chcę się z tobą zobaczyć?
Kiedy chcę cię zadowolić?
Każdy dzień tygodnia
Kiedy chcę cię kochać?
Kiedy o tobie myślę?
Każdy dzień tygodnia
Poniedziałek, Wtorek, Środa
Czwartek, Piątek, Sobota
Nawet w niedzielę
Każdy dzień tygodnia
Poniedziałek, Wtorek, Środa
Czwartek, Piątek, Sobota
Nawet w niedzielę
Każdy dzień tygodnia
I only wanted good times, baby
Chciałeś tego samego.
Więc może to jest dla nas zapisane w gwiazdach
Mmm
Wszystko, co wiem, to to, że jesteś we mnie.
The more we kiss
The more I like it
I never wanna give you up
When do I wanna see you
(Do zobaczenia?)
Kiedy chcę cię zadowolić?
Każdy dzień tygodnia
(Oh, oh, oh)
When do I wanna love you
(Ho, oh)
When am I thinking of you
Każdy dzień tygodnia
Poniedziałek, Wtorek, Środa
Czwartek, Piątek, Sobota
Nawet w niedzielę
Każdy dzień tygodnia
(Every, every day of the week)
Poniedziałek, Wtorek, Środa
Czwartek, Piątek, Sobota
Nawet w niedzielę
Każdy dzień tygodnia
(Baby, baby, yeah)
I wanna see you
I wanna have you, baby
Baby, I need you to be right my side
I wanna love you
Kiedy chcę się z tobą zobaczyć?
Na)
Kiedy chcę cię zadowolić?
(No)
Każdy dzień tygodnia
(Every, every day of the week)
Kiedy chcę cię kochać?
(Oh)
Kiedy o tobie myślę?
(Oh, ooh, no)
Każdy dzień tygodnia
(Codziennie)
Kiedy chcę się z tobą zobaczyć?
(Oh, oh)
Kiedy chcę cię zadowolić?
(Yeah)
Każdy dzień tygodnia
(24-7, baby)
Kiedy chcę cię kochać?
(Oh, yeah)
Kiedy o tobie myślę?
(I need you)
Każdy dzień tygodnia
Poniedziałek, Wtorek, Środa
Czwartek, Piątek, Sobota
(Codziennie)
Nawet w niedzielę
(Przez cały dzień)
Każdy dzień tygodnia
(Anytime you need me, baby)
Poniedziałek, Wtorek, Środa
Czwartek, Piątek, Sobota
Nawet w niedzielę
Every day of the week (Oh, oh, oh)
Poniedziałek, Wtorek, Środa
Czwartek, Piątek, Sobota
(I love you)
Nawet w niedzielę
(You know I love you)
Każdy dzień tygodnia
(Every day, every day)
Poniedziałek, Wtorek, Środa
Czwartek, Piątek, Sobota
Nawet w niedzielę
Każdy dzień tygodnia
Kiedy chcę się z tobą zobaczyć?
When do I wanna please you
(I think I need you)
Każdy dzień tygodnia
(Oh, oh, oh)
When do I wanna love you
(Kiedy?)
When am I thinking of you
Każdy dzień tygodnia
(Poniedziałek)
Poniedziałek, Wtorek, Środa
Czwartek, Piątek, Sobota
Nawet w niedzielę
Każdy dzień tygodnia
(Codziennie)
Poniedziałek, Wtorek, Środa
Czwartek, Piątek, Sobota
Nawet w niedzielę
(Boy, I ' m thinking of you)
Każdy dzień tygodnia
(Every day, yeah, yeah)
Poniedziałek, Wtorek, Środa
Czwartek, Piątek, Sobota
Nawet w niedzielę
Każdy dzień tygodnia
(Oh, oh, oh)
Poniedziałek, Wtorek, Środa
Czwartek, Piątek, Sobota
Nawet w niedzielę
Każdy dzień tygodnia