Jaded Heart — Frozen Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Frozen Heart", wykonawca: Jaded Heart.
Tekst piosenki
I hate the fact that I still love her, I’ve tried, I’ve tried to forget
everything
Night spent smoking thinking if she’ll ever come back
I still remember the promises that she made to me But I must stop dreaming awake and start living this life
But I just can’t, but I just can’t
That smile, her smile that melts the ice of my frozen heart
And keeps it from beating
But sometimes I’m just terrified of my heart the way it stop and starts
You’re the star that I’ll never reach
You’re the page that I’ll never read
You’re day that I’ll never see
You’re unreachable
I’ll never understand this, I want to be with you
As the sky grows (darker and darker)
My heart grows colder and colder
I want to drown in the sea of your (love and stay there forever)
I hate you for making fall in love with you but I still love you for this
I wont stop loving you even if you make me suffer I wont give up At least I still can feel a thing in my frozen heart
You, you, you I still love you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nienawidzę tego, że wciąż ją kocham, próbowałem, próbowałem zapomnieć
wszystko.
Noc spędzona na paleniu, myśląc, czy kiedykolwiek wróci.
Wciąż pamiętam obietnice, które mi złożyła, ale muszę przestać śnić na jawie i zacząć żyć takim życiem.
Ale po prostu nie mogę, ale po prostu nie mogę
Ten uśmiech, jej uśmiech, który topi lód mojego zamrożonego serca
I powstrzymuje go przed biciem
Ale czasami boję się mojego serca, jak się zatrzymuje i zaczyna.
You 're the star that I' ll never reach
You 're the page that I' ll never read
You 're day that I' ll never see
Jesteś nieosiągalny.
Nigdy tego nie zrozumiem, chcę być z Tobą
As the sky grows (darker and darker)
Moje serce staje się coraz zimniejsze
I want to drown in the sea of your (love and stay there forever)
Nienawidzę cię za to, że się w tobie zakochałeś, ale wciąż kocham cię za to.
I won 't stop loving you even if you make me suffer I won' t give up At least I still can feel a thing in my frozen heart
Wciąż cię kocham.