JAF — El Gato tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Gato", wykonawca: JAF.
Tekst piosenki
Viernes a la noche y no soportas mas
Ropas de oficina de uniformidad
Desnúdate, el espejo sabe la verdad
Que esta noche el polvo por ti volverá
Si tuviera el mundo en mis manos
Pronto lo pondría a tus pies
Déjame tenerte esta noche; hasta el amanecer
Toda la noche; hasta el amanecer
Agujas clavan su tac en cien
Un gran tajo, en el tubo me permite ver
Redes alucinantes, que elevan mi presión local
Y los motores sueltos, se terminan de enloquecer
Si tuviera el mundo en mis manos
Pronto lo pondría a tus pies
Déjame tenerte esta noche; hasta el amanecer
Toda la noche; hasta el amanecer
Ahí va! Cómo se pasea este gato
En medio del salón
Pasea como un gato, en medio del salón
Y sabe que todos, la miran a su alrededor
No he visto, todavía felino más mortal
Hoy quiero mis colmillos en ella probar
Si tuviera el mundo en mis manos
Pronto lo pondría a tus pies
Déjame tenerte esta noche; hasta el amanecer
Toda la noche; hasta el amanecer
Si tuviera el mundo en mis manos
Pronto lo pondría a tus pies
Déjame tenerte esta noche; hasta el amanecer
Toda la noche; hasta el amanecer
Tłumaczenie tekstu piosenki
W piątkowy wieczór, a ty już nie możesz tego znieść.
Jednolite biuro odzież
Rozbierz się, lustro zna prawdę.
Że dziś wieczorem kurz powróci do ciebie.
Gdybym miał świat w moich rękach,
Wkrótce położę go u twoich stóp.
Pozwól mi mieć cię dziś wieczorem; aż do świtu
Całą noc; aż do świtu
Igły przybijają jego tomografię do sto
Duży kawałek, w tubie, pozwala mi zobaczyć,
Oszałamiające sieci, które podnoszą moją lokalną presję
A silniki są osłabione, kończą wariować.
Gdybym miał świat w moich rękach,
Wkrótce położę go u twoich stóp.
Pozwól mi mieć cię dziś wieczorem; aż do świtu
Całą noc; aż do świtu
Właśnie tak! Jak ten kot chodzi
Pośrodku sali
Błąka się jak kot na środku salonu.
I wie, że wszyscy na nią patrzą.
Nie widziałem jeszcze najbardziej śmiercionośnego kota
Dzisiaj chcę, żeby moje kły w nim spróbowały
Gdybym miał świat w moich rękach,
Wkrótce położę go u twoich stóp.
Pozwól mi mieć cię dziś wieczorem; aż do świtu
Całą noc; aż do świtu
Gdybym miał świat w moich rękach,
Wkrótce położę go u twoich stóp.
Pozwól mi mieć cię dziś wieczorem; aż do świtu
Całą noc; aż do świtu