Jag Panzer — Spectres Of The Past tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spectres Of The Past", wykonawca: Jag Panzer.
Tekst piosenki
So much to ponder, so much has changed
Not long ago I was a nobleman, now I am king
My lady and my guests await me in honor
My thoughts haunt me inside on the path I’ve laid
I shake with fear, his voice I hear
Banquo is dead, now he’s in my head
He haunts my night. He haunts my day
Leave my mind, my friend; leave my guilt, I pray
Leave my lady; excuse our guests for you see I’m mad
Rid with guilt I’ve slain my friend, lost the bond we had
I must flee to the witches' place and give my mind rest
I fear more murder to do; we’ll be put to the test
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak wiele do przemyślenia, tak wiele się zmieniło
Nie tak dawno byłem szlachcicem, teraz jestem królem.
Moja pani i moi goście czekają na mnie z honorem.
Moje myśli nawiedzają mnie w środku na ścieżce, którą stworzyłem
Trzęsę się ze strachu, jego głos słyszę
Banquo nie żyje, teraz jest w mojej głowie.
Nawiedza moją noc. Nawiedza mój dzień
Zostaw mój umysł, przyjacielu; zostaw moją winę, modlę się
Proszę wybaczyć naszym gościom.
Z poczuciem winy zabiłem mojego przyjaciela, straciłem naszą więź.
Muszę uciekać do miejsca czarownic i dać odpocząć memu umysłowi.
Obawiam się, że będzie więcej morderstw.