Jaguar Love — Up All Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Up All Night", wykonawca: Jaguar Love.
Tekst piosenki
We stayed up all night,
We stayed up all night,
We stayed up all night,
And saw the sun come up,
And saw the sun come up,
And saw the sun come up,
Scream it from the roof.
When I was a child, wild vampire smile,
Grabbed the city by the throat and drowned it in barbed wire.
When I was a boy, made love to an android,
Spent an entire indian summer staring at the void.
But now I am a man with a hand made out of knives, and watercolor panorama’s
Smeared across the sky. And someday I will die,
Vagabond ballroom for life!
Build a harp out of my bones and play that shit all night.
We stayed up all night,
We stayed up all night,
We stayed up all night,
And saw the sun come up,
And saw the sun come up,
And saw the sun come up,
Scream it from the roof.
You know I see parrots shrieking all night long,
Sing my song with futuristic, sadistic, torture sticks.
Use my intuition to find a better life,
Vagabond Ballroom represent it till I die.
We stayed up all night with 40's in our hands
Watching Paris burn and bombs fall on Afghanistan,
We saw the sun come up,
For the first time in the world screaming like a newborn baby purple,
Red and gold, another day will die, vagabond ballroom for life,
Tattooed on my chest as we watch it all go by.
We stayed up all night,
We stayed up all night,
We stayed up all night,
And saw the sun come up,
And saw the sun come up,
And saw the sun come up,
Scream it from the roof.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie spaliśmy całą noc.,
Nie spaliśmy całą noc.,
Nie spaliśmy całą noc.,
I ujrzałem wschód słońca,
I ujrzałem wschód słońca,
I ujrzałem wschód słońca,
Krzycz z dachu.
Kiedy byłem dzieckiem, uśmiech dzikiego wampira,
Złapał miasto za gardło i utopił w drucie kolczastym.
Kiedy byłem chłopcem, kochałem się z Androidem.,
Spędziłem całe indiańskie lato wpatrując się w pustkę.
/ Align = "left" /
Rozmazane po niebie. And someday I will die,
Sala balowa Włóczęgów na całe życie!
Zbuduj harfę z moich kości i graj to gówno całą noc.
Nie spaliśmy całą noc.,
Nie spaliśmy całą noc.,
Nie spaliśmy całą noc.,
I ujrzałem wschód słońca,
I ujrzałem wschód słońca,
I ujrzałem wschód słońca,
Krzycz z dachu.
Wiesz, że widzę papugi krzyczące przez całą noc,
Zaśpiewaj moją piosenkę futurystycznymi, sadystycznymi kijami tortur.
Użyj mojej intuicji, by znaleźć lepsze życie.,
Vagabond Ballroom reprezentuje go aż do śmierci.
Nie spaliśmy całą noc z 40-tkami w naszych rękach.
Oglądanie jak Paryż płonie i bomby spadają na Afganistan,
We saw the sun come up,
/ Align = "left" / ,
Red and gold, another day will die, Vagabond ballroom for life,
Wytatuowany na mojej piersi, gdy patrzymy, jak to wszystko przemija.
Nie spaliśmy całą noc.,
Nie spaliśmy całą noc.,
Nie spaliśmy całą noc.,
I ujrzałem wschód słońca,
I ujrzałem wschód słońca,
I ujrzałem wschód słońca,
Krzycz z dachu.