Jaguares — Arriesgate tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arriesgate", wykonawca: Jaguares.

Tekst piosenki

Hace mucho tiempo que no pasa nada.
Nadie se preocupa de que
el sol un dia muera.
Hay una actitud de calma
mientras mi cuerpo arde.
La indiferencia puede costarte la vida.
Un dia nos dormimos y pasaron siglos. No esperes que las piramides te salven.
Eres esa persona en la que yo, yo si creo
Que va a cambiar la ruta de los huracanes.
Arriesgate y vuelve a nacer,
y cambia esa forma de pensar.
Arriesgate y vuelve a nacer
y cambia esta forma de pensar
y de amar.
Ahora es tiempo y no es momento de calma.
Enfrenta la injusticia,
la mentira, el asesino.
Eres esa persona en la que yo, yo si creo.
Que va a cambiar la rita de los huracanes.
Arriesgate y vuelve a nacer…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Od dawna nic się nie działo.
Nikt nie dba o to
Słońce pewnego dnia umrze.
Jest spokojna postawa
dopóki moje ciało płonie.
Obojętność może kosztować życie.
Pewnego dnia zasnęliśmy i minęły wieki. Nie oczekuj, że piramidy Cię uratują.
Jesteś osobą, w którą wierzę.
To zmieni trasę huraganów.
Zaryzykuj i narodzić się na nowo.,
i to zmienia ten sposób myślenia.
Zaryzykuj i narodzić się na nowo.
i to zmienia ten sposób myślenia
i kochać.
Teraz jest czas, a nie czas na spokój.
Zmierz się z niesprawiedliwością,
kłamstwo, morderco.
Jesteś osobą, w którą wierzę.
To zmieni ryt huraganów.
Zaryzykuj i narodzić się na nowo.…