Jah Khalib — Sunshine Lady tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunshine Lady", wykonawca: Jah Khalib.
Tekst piosenki
Зима ушла с ней пришли холода,
Ты как весна в моих глазах расцвела.
Давай оставим суету и дела,
И как малые дети полюбим друг друга опять.
Солнце светит ярким потоком тепла,
Легкий весенний разряд током по нашим рукам.
Я посмотрю в твои счастливые глаза,
И повторю, что счастлив, что нашел тебя.
Ведь никто и никогда не заменит твоих глаз,
Твоих самых теплых фраз, так будет вечно.
Улыбайся сотни раз, умножая во сто крат,
Радость ту, что живет в твоем нежном сердце.
Сердце словно двадцать градусов ниже нуля,
Не найти тепла мне даже в солнечных лучах.
Не найти тепла, когда рядом нету тебя,
Греет только девочка солнца.
Sunshine Lady…
Весна пришла в окнах капли дождя,
И как зима медленно таешь в руках.
Мелкие трещинки на твоих руках,
Пускай от ветера мы сходим с ума.
Вдыхаю вновь твоих волос аромат,
Касаюсь ямочек на твоих щеках.
Рядом со мной ты в самых ярких цветах,
И вместо алых роз в окне мы видим алый закат.
Ведь никто и никогда не заменит твоих глаз,
Твоих самых теплых фраз, так будет вечно.
Улыбайся сотни раз, умножая во сто крат,
Радость ту, что живет в твоем нежном сердце.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zima zniknęła z nią przyszedł zimno,
Jesteś jak wiosna w moich oczach rozkwitła.
Miejmy to już za sobą.,
I jak małe dzieci znów się pokochają.
Słońce świeci jasnym strumieniem ciepła,
Lekkie wiosenne wyładowanie prądem w naszych rękach.
Spojrzę w twoje szczęśliwe oczy.,
Cieszę się, że cię znalazłem.
W końcu nikt nigdy nie zastąpi twoich oczu,
Twoje najcieplejsze słowa, tak będzie na zawsze.
Uśmiechaj się setki razy, mnożąc sto razy,
Radość z tego, co żyje w Twoim delikatnym sercu.
Serce jest jak dwadzieścia stopni poniżej zera,
Nie mogę znaleźć ciepła nawet w promieniach słońca.
Nie mogę znaleźć ciepła, gdy nie ma cię w pobliżu,
Tylko dziewczyna słońca ogrzewa.
Sunshine Lady…
Wiosna przyszła w oknach kropli deszczu,
I jak zima powoli topi się w rękach.
Małe pęknięcia na twoich rękach,
Niech weteran oszaleje.
Wdycham zapach twoich włosów.,
Dotykam dołków na twoich policzkach.
Obok mnie jesteś w najjaśniejszych kolorach,
I zamiast szkarłatnych róż w oknie widzimy szkarłatny Zachód słońca.
W końcu nikt nigdy nie zastąpi twoich oczu,
Twoje najcieplejsze słowa, tak będzie na zawsze.
Uśmiechaj się setki razy, mnożąc sto razy,
Radość z tego, co żyje w Twoim delikatnym sercu.