Jah Sun — A Heart Like a Lion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Heart Like a Lion", wykonawca: Jah Sun.
Tekst piosenki
Sending this one to the nation
right away
I have a heart like a lion, strong like Mount Zion
So Babylon can’t ever get me down, can’t ever get me down
My God and king He never sleep, always watching over me So Babylon can’t ever get me down, can’t ever get me down, no Well everyday I feel I’m fighting for my life
In a pegan society
I often trod it for my children and my wife
and I defend my family
Over the political power, an economic tower
They control the church and school
An dem a try dem very best just to keep I depress
And make I and I the fool,
But I was taught to seek an learn
Dis all the system of man I won’t fear it And through the powers I man will stand ferm
I’ll never let them break my spirit
I have a heart like a lion, strong like Mount Zion
So Babylon can’t ever get me down, can’t ever get me down
My God and king He never sleep, always watching over me So Babylon can’t ever get me down, can’t ever get me down, no True me read and meditate and get wise
I learn to recognize a wolf inna sheep disguise
And Babylon ah spread peer lies,
But you can never stop Jah yuth from rise
Not even dis economy could ever drop me I see your false prophecy you can’t flop me I say no jacket and tie … can come talk to I No Babylon boy could ever stop me I have a heart like a lion, strong like Mount zion
So Babylon can’t ever get me down, can’t even get me down
My God and king He never sleep, always watching over me So Babylon can’t ever get me down, can’t even get me down
To all my citizens of di world
Well if you feeling like me And you ready to take control
And rule your destiny
Come make we trod it together
Like sister and breda'
It rise like a brand new day
And if a dirty bad mind try to come stop we shine
We look at im and say
I have a heart like a lion, strong like Mount Zion
So Babylon can’t ever get me down, can’t ever get me down
My God and king He never sleep, always watching over me So Babylon can’t ever get me down, can’t ever get me down, no Jah Sun and Peetah Morgan, oh yeah
Sending this one to the nation, right away.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
natychmiast.
Mam serce jak lew, silne jak Góra Syjon
Więc Babylon nigdy mnie nie pogrąży, nigdy mnie nie pogrąży
Mój Boże i Królu, on nigdy nie śpi, zawsze mnie pilnuje, więc Babilon nigdy mnie nie pogrąży, nigdy mnie nie pogrąży, no cóż każdego dnia czuję, że walczę o swoje życie.
W społeczeństwie pegan
Często deptałem ją dla moich dzieci i żony.
and I defend my family
Nad władzą polityczną, Wieża gospodarcza
Kontrolują kościół i szkołę.
An dem a try dem very best just to keep I depress
I uczyni mnie głupcem,
Ale uczono mnie szukać nauki.
Nie będę się tego obawiał, a przez moce, które posiadam, stanę ferm.
Nigdy nie pozwolę im złamać mojego ducha.
Mam serce jak lew, silne jak Góra Syjon
Więc Babylon nigdy mnie nie pogrąży, nigdy mnie nie pogrąży
Mój Boże i Królu, on nigdy nie śpi, zawsze nade mną czuwa, więc Babilon nigdy mnie nie pogrąży, nigdy mnie nie pogrąży, żadne prawdziwe ja nie czyta, medytuje i zmądrza
Uczę się rozpoznawać wilka w przebraniu innej owcy.
A Babylon Ah spread peer lies,
But you can never stop Jah yuth from rise
* Nie możesz mnie spławić * * nie możesz mnie spławić * * nie możesz mnie spławić * * nie możesz ze mną rozmawiać * * żaden Babiloński chłopiec nie może mnie powstrzymać * * mam serce jak lew, silne jak Góra Syjon*
Więc Babylon nigdy mnie nie ściągnie, nawet mnie nie ściągnie.
Mój Boże i Królu on nigdy nie śpi, zawsze nade mną czuwa, więc Babylon nigdy mnie nie pogrąży, nawet mnie nie pogrąży.
Do wszystkich moich obywateli świata di
Jeśli czujesz się jak ja i jesteś gotowy przejąć kontrolę
And rule your destiny
Come make we TRED it together
Jak siostra i breda.
It rise like a brand new day
And if a dirty bad mind try to come stop we shine
Patrzymy na niego i mówimy:
Mam serce jak lew, silne jak Góra Syjon
Więc Babylon nigdy mnie nie pogrąży, nigdy mnie nie pogrąży
Mój Boże i Królu on nigdy nie śpi, zawsze mnie pilnuje, więc Babylon nigdy mnie nie pogrąży, nigdy mnie nie pogrąży, no Jah Sun i Peetah Morgan, oh yeah
Wysyłam to do narodu, natychmiast.