Jah Vinci — In My Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In My Life", wykonawca: Jah Vinci.

Tekst piosenki

Yo Milla 9
Pass di headset
Hear da one ya Sometimes you will see mi smile
Yuh dont know what it’s inside
Lot of pain wi a hide but wi still hold mi pride
Ohhh
Sometimes you may think that it’s easy
Di way how mi a live it dont please mi A lot of kids wanna be me but if dem really see dat
In my life I feel da paa-a-a-in
And I, cry, tears like ra-a-a-in
And If died, my name rema-a-a-ain
Know that I stand for righteousness
Tell mi now
How mi fi name Jah Vinci and mi madda still poor
Cyan tek di dutty livin no more
Nuff times mi sing to di fans till mi throat get sore
And mi dont know di food is sure
Dem waan mi fi smile and pretend when a nuff mi endure
A mi a search like mi pocket dem bore
Cyan find mi daughta school fee, landlord a knock down mi door
And mi just forward offa tour
Some may write, man is a man, so a Jah control mi life
Some may write, so what’s in the dark, has to come to light
Some may write, even though it’s hard, just fight the fight
Some may write, mi soul nuh come with price, so Jah mi mek mi choice
In my life I feel the paa-a-a-in
And I, cry, tears like rain
And if I die, my name rema-a-a-ain
Know that I stand for righteousness
Hey
So Every ghetto youth fi have things
Yeah .seh we fi have things
Big house, top car, tint up, fat rims
A.C. a clap mi a relax a watch mi flat screen
Royalty a collect while mi drop spin
Mi and mi girl a wash mi locks, a tell mi seh she love mi black skin
Yeah she call mi di black king
But di life weh mi a pree
People still cyan si When mi smile dem nuh realize mi heartache
Some may write, man is a man, so a Jah control mi life
Some may write, so what’s in the dark, has to come to light
Some may write, even though it’s hard, just fight the fight
Some may write, mi soul nuh come with a price, so Jah mi mek mi choice
In my life I feel di paa-a-a-in
And I, cry, tears like tears like ra-a-ain
And if I died, my name, my name will remain
Know that I stand, stand for righteousness
Outclear

Tłumaczenie tekstu piosenki

Yo Milla 9
Pass di headset
"Hear da one ya Sometimes you will see mi smile"
Nie wiem, co jest w środku.
Wiele bólu w ukryciu, ale wciąż mam dumę.
Ohhh
Czasami możesz myśleć, że to łatwe
Jak mi a żyć nie proszę mi dużo dzieci chce być mną ale jeśli naprawdę zobaczyć dat
In my life I feel da paa-a-A-in
A ja płaczę, łzy jak ra-A-A-in
A jeśli umrę, Nazywam się rema-a-a-ain.
Wiedz, że bronię prawości.
Powiedz mi teraz
How mi FI name Jah Vinci and mi madda still poor
Cyan tek di dutty livin no more
Nuff times mi sing to Di fans till mi throat get sore
A mi dont know di food is sure
Dem waan mi fi smile and pretend when a nuff mi endure
A mi a search like mi pocket dem bore
Cyan Znajdź mi daughta school fee, landlord a knock down mi door
And Mi just forward offa tour
Niektórzy mogą napisać, że człowiek jest mężczyzną, więc Jah control mi życie
Niektórzy mogą pisać, więc co jest w ciemności, musi wyjść na jaw
Niektórzy mogą pisać, nawet jeśli jest to trudne, po prostu walczyć
Niektórzy mogą napisać, mi soul nuh come with price, so Jah mi mek mi choice
W moim życiu czuję paa-a-A-in
A ja płaczę, łzy jak deszcz
A jeśli umrę, Nazywam się rema-a-a-ain.
Wiedz, że bronię prawości.
Hej.
Więc każda młodzież z getta ma rzeczy
Tak .seh we fi have things
Wielki dom, top car, odcień, grube obręcze
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Royalty a collect while mi drop spin
Mi i mi dziewczyna myć mi zamki, a powiedzieć mi seh ona miłość mi czarna skóra
Yeah she call mi di black king
But di life weh mi a pree
Ludzie wciąż cyan si When mi smile dem nuh realize mi heartache
Niektórzy mogą napisać, że człowiek jest mężczyzną, więc Jah control mi życie
Niektórzy mogą pisać, więc co jest w ciemności, musi wyjść na jaw
Niektórzy mogą pisać, nawet jeśli jest to trudne, po prostu walczyć
Niektórzy mogą napisać, mi soul nuh come with a price, so Jah mi mek mi choice
"In my life I feel di paa-a-A-in"
And I, cry, tears like tears like ra-a-ain
I jeśli umrę, moje imię, moje imię pozostanie
Wiedz, że stoję, stoję za prawością
Outclear