Jaheim — What She Really Means tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What She Really Means", wykonawca: Jaheim.
Tekst piosenki
Damn it, woman
I can’t ready your mind
Listen, what she really mean when she says her head hurts?
She tired from work, she just wanna take a bath and go to bed, oh, yeah
What she really means when she says all that?
She just ain’t feeling the love, oh, Lord
What she really means when she says pussy there
And baby, come here, tonight can we do something special?
What she really means when she says all that?
Just get ready to put in some work
She’s never gonna give you the map to her heart
She’s never gonna show you the place where to start
She’s never gonna help you to figure out
Forever be a mystery what love’s all about
You gotta read between the lines and see
You gotta go where no man’s gone before
You gotta reach real deep inside her dreams
And that’s when you’ll find out what she really means
What she really means when she says she doesn’t really need a gift?
All she ever needed was your arms around her and your lips to kiss, yeah, yeah
What she really means when she says all that?
Don’t you come home empty handed, she ain’t gonna understand it And what she really means when she gets out of hand, in your face
Calling you everything but your God given name
And what she really means when she says all that?
She wants to know that you’re strong enough to put her back in her place
She’s never gonna give you the map to her heart
Never gonna show you the place where to start
She’s never gonna help you to figure out
Forever be a mystery what love’s all about
You gotta read between the lines and see
You gotta go where no man’s gone before
You gotta reach real deep inside her dreams
That’s when you’ll find out what she really means
She wants you to work hard like you tryna solve a jigsaw puzzle
Pick a lock, crack the code, she wants to know she’s worth the trouble
And she wants to be leaded and she wants to believe it When she stirs into your arms
Never gonna give you the map to her heart
Never gonna show you the place where to start
Never ever gonna help you to figure out
Forever be a mystery what love’s all about
You gotta read between the lines and see
You gotta go where no man’s gone before
You gotta reach real deep inside her dreams
And that’s when you’ll find out what she really means
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cholera, kobieto.
I can ' t ready your mind
Co miała na myśli mówiąc, że boli ją głowa?
Zmęczona po pracy, chce wziąć kąpiel i iść do łóżka, oh, yeah
Co naprawdę miała na myśli mówiąc to wszystko?
She just ain ' t feeling the love, Oh, Lord
Co ona naprawdę ma na myśli, kiedy mówi Cipka tam
I kochanie, chodź tu, dziś wieczorem możemy zrobić coś wyjątkowego?
Co naprawdę miała na myśli mówiąc to wszystko?
Przygotuj się do pracy.
Ona nigdy nie da ci mapy do swojego serca
Nigdy nie pokaże ci, gdzie zacząć.
Nigdy Ci nie pomoże.
Forever be a mystery what love ' s all about
Musisz czytać między wierszami i zobaczyć
You gotta go where no man ' s gone before
You gotta reach real deep inside her dreams
I wtedy dowiesz się, co naprawdę miała na myśli.
Co miała na myśli mówiąc, że nie potrzebuje prezentu?
All she ever needed was your arms around her and your lips to kiss, yeah, yeah
Co naprawdę miała na myśli mówiąc to wszystko?
Nie wracaj do domu z pustymi rękami, ona tego nie zrozumie i co naprawdę ma na myśli, kiedy wymknie ci się spod kontroli.
Calling You everything but your God given name
I co naprawdę miała na myśli mówiąc to wszystko?
Chce wiedzieć, że jesteś wystarczająco silny, by postawić ją na swoim miejscu.
Ona nigdy nie da ci mapy do swojego serca
Never gonna show you the place where to start
Nigdy Ci nie pomoże.
Forever be a mystery what love ' s all about
Musisz czytać między wierszami i zobaczyć
You gotta go where no man ' s gone before
You gotta reach real deep inside her dreams
Wtedy dowiesz się, co naprawdę miała na myśli.
Ona chce, żebyś ciężko pracował jak ty tryna rozwiązać układankę
Otworzyć zamek, złamać kod, ona chce wiedzieć, że jest warta zachodu
I chce być ołowiana i chce w to wierzyć, kiedy wbija się w twoje ramiona.
"Never gonna give you the map to her heart"
Never gonna show you the place where to start
Never ever gonna help you to figure out
Forever be a mystery what love ' s all about
Musisz czytać między wierszami i zobaczyć
You gotta go where no man ' s gone before
You gotta reach real deep inside her dreams
I wtedy dowiesz się, co naprawdę miała na myśli.