Jaime Urrutia — Azzurro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Azzurro", wykonawca: Jaime Urrutia.
Tekst piosenki
Llega por fin otro verano
Y de improviso, todo va mal
Ella ha partido hacia la playa y yo estoy solo, en la ciudad
Siento pasar alla en lo alto un aeroplano, a donde ira?
Azzurro
No estar contigo me parece absurdo, sin mas
Me acuerdo de aquellos dias que pasamos, cerca del mar
Y ahora, yo casi casi tomo el tren y vuelvo, vuelvo hacia ti
Los trenes de los deseos van al contrario de la realidad
Siento como despues de todo, no hay tanto sol como años atras
Que los domingos eran cortos, cuando salia a pasear
Ahora me aburro mas que antes, ya no te tengo para charrar
Azzurro
No estar contigo me parece absurdo, sin mas
Me acuerdo de aquellos dias que pasamos, cerca del mar
Y ahora, yo casi casi tomo el tren y vuelvo, vuelvo hacia ti
Los trenes de los deseos van al contrario de la realidad
Busco una selva en los jardines, busco aquel arbol que ya no esta
Como haciamos de niños entre la gente y no estas tu
Sigo buscando en los rincones y no se donde te encontrare
Azzurro
No estar contigo me parece absurdo, sin mas
Me acuerdo de aquellos dias que pasamos, cerca del mar
Y ahora, yo casi casi tomo el tren y vuelvo, vuelvo hacia ti
Los trenes de los deseos van al contrario de la realidad
Azzurro
No estar contigo me parece absurdo, sin mas
Me acuerdo de aquellos dias que pasamos, cerca del mar
Y ahora, yo casi casi tomo el tren y vuelvo, vuelvo hacia ti
Los trenes de los deseos van al contrario de la realidad
Azzurro
No estar contigo me parece absurdo, sin mas
Me acuerdo de aquellos dias que pasamos, cerca del mar…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W końcu nadchodzi kolejne lato.
I nagle wszystko idzie nie tak.
Poszła na plażę i jestem sam w mieście.
Przepraszam, że przejeżdżam obok samolotu, dokąd idę?
- Zawołał Azzurro.
Nie bycie z Tobą wydaje mi się absurdem.
Pamiętam te dni, które spędziliśmy nad morzem.
A teraz prawie wsiadam do pociągu i wracam, wracam do ciebie.
Pociągi pragnień idą wbrew rzeczywistości
Czuję, że w końcu nie ma tyle słońca, ile lat temu.
Co w niedziele było krótkie, kiedy chodziłem.
Teraz jestem znudzony bardziej niż wcześniej, nie mam już ciebie do gadania.
- Zawołał Azzurro.
Nie bycie z Tobą wydaje mi się absurdem.
Pamiętam te dni, które spędziliśmy nad morzem.
A teraz prawie wsiadam do pociągu i wracam, wracam do ciebie.
Pociągi pragnień idą wbrew rzeczywistości
Szukam dżungli w ogrodach, Szukam drzewa, które już nie istnieje.
Jak bawimy się dziećmi wśród ludzi, a ty nie.
Ciągle szukam w rogach i nie wiem, gdzie cię znajdę.
- Zawołał Azzurro.
Nie bycie z Tobą wydaje mi się absurdem.
Pamiętam te dni, które spędziliśmy nad morzem.
A teraz prawie wsiadam do pociągu i wracam, wracam do ciebie.
Pociągi pragnień idą wbrew rzeczywistości
- Zawołał Azzurro.
Nie bycie z Tobą wydaje mi się absurdem.
Pamiętam te dni, które spędziliśmy nad morzem.
A teraz prawie wsiadam do pociągu i wracam, wracam do ciebie.
Pociągi pragnień idą wbrew rzeczywistości
- Zawołał Azzurro.
Nie bycie z Tobą wydaje mi się absurdem.
Pamiętam te dni, które spędziliśmy nad morzem.…