Jaime Urrutia — Cántame tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cántame", wykonawca: Jaime Urrutia.

Tekst piosenki

Cántame, mi amor, esas cuartillas
Que escribiste cuando me querías
Cántame, mi vida, cántame
Cántame con confianza
Que me encanta como cantas
Cuanto más amor más poesía
En tus misteriosas melodías
Cántame, mi vida, cántame
La entrañable sintonía
Que sonaba todo el día cuando nuestro amor
Echo de menos tu alegría
Desde que huiste de la jauría
Cántame, perrita, si te sientes solita
Aunque me muerdas el corazón
Ládrame perrilla si te encuentras perdida
Aunque me muerdas el corazón
Cántame mi amor tus poesías
Cántame, mi amor con alegría
Ládrame, perrilla, si te sientes perdida
Aunque me muerdas el corazón
Déjame tu voz, no tengo peros
Cuanto más la oigo más la quiero
Cántame, mi vida, cántame
Que me encanta como canta
Mi dolor en tu garganta
Cántame, mi vida, cántame
Cántame con confianza
Que me encanta como cantas
Cántame, mi vida, cántame, mi amor
La entrañable sintonía
Que sonaba todo el día
Cuando nuestro amor

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zaśpiewaj mi, kochanie, te ćwiartki
Co napisałeś, gdy mnie kochałeś?
Śpiewaj do mnie, moje życie, śpiewaj do mnie.
Zaśpiewaj mi z ufnością.
Że podoba mi się twój śpiew.
Im więcej miłości, tym więcej poezji.
W Twoich tajemniczych melodiach,
Śpiewaj do mnie, moje życie, śpiewaj do mnie.
Urocza melodia
Który brzmiał przez cały dzień, kiedy nasza miłość
Tęsknię za twoją radością.
Odkąd uciekłeś z haurii.
Zaśpiewaj mi, suko, jeśli czujesz się samotna.
Nawet jeśli ugryziesz moje serce.,
Zostaw mnie, suko, jeśli się zgubisz.
Nawet jeśli ugryziesz moje serce.,
Zaśpiewaj mi, moja kochana, twoje wiersze,
Zaśpiewaj mi, kochanie z radością,
Podnieś mnie, suko, jeśli czujesz się zagubiona.
Nawet jeśli ugryziesz moje serce.,
Zostaw mi swój głos, nie mam ale
Im bardziej ją słyszę, tym bardziej ją kocham.
Śpiewaj do mnie, moje życie, śpiewaj do mnie.
Że podoba mi się sposób, w jaki śpiewa.
Mój ból gardła
Śpiewaj do mnie, moje życie, śpiewaj do mnie.
Zaśpiewaj mi z ufnością.
Że podoba mi się twój śpiew.
Śpiewaj do mnie, moje życie, śpiewaj do mnie, moja miłość.
Urocza melodia
Który brzmiał cały dzień.
Kiedy nasza miłość