Jake Owen — If He Ain't Gonna Love You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If He Ain't Gonna Love You", wykonawca: Jake Owen.
Tekst piosenki
Girl, well, I don’t know what kind of fool he must be To think that he could leave you alone
And nobody would be taking you home
Girl, I need to talk to you
Cause I got a question, it’s more like a suggestion
And here’s the deal
If he ain’t gonna love you
If he ain’t gonna love you, I will
Like you never been loved before
Up against the wall when you walk in the door
Looking like you wanna leave, you want some more
If he ain’t gonna love you, I will
Girl, well, it’s obvious that something ain’t right
Or else you wouldn’t be here tonight
And I don’t wanna come on too strong
Don’t get me wrong
Girl, I need to talk to you
Cause I got a question, see, it’s more like a suggestion
And here’s the deal
If he ain’t gonna love you
If he ain’t gonna love you, I will
Like you never been loved before
Up against the wall when you walk in the door
Looking like you wanna leave, you want some more
If he ain’t gonna love you, I will
Oh, girl, I will
If he ain’t gonna love you
If he ain’t gonna love you
If he ain’t gonna love you
If he ain’t gonna love you, I will
If he ain’t gonna love you
If he ain’t gonna love you
If he ain’t gonna love you
If he ain’t gonna love you
Girl, I need to talk to you
Cause I got a question, see, it’s more like a suggestion
And here’s the deal
If he ain’t gonna love you
If he ain’t gonna love you, I will
Like you never been loved before
Up against the wall when you walk in the door
Looking like you wanna leave, you want some more
If he ain’t gonna love you, I will
Give you something you can hold onto
Never gonna stop 'til the whole night’s through
Love you like a lover is supposed to do If he ain’t gonna love you, I will
I will, oh, girl, I will
If he ain’t gonna love you, I will
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziewczyno, Nie wiem jakim głupcem musi być, skoro myśli, że może zostawić cię w spokoju.
I nikt nie zabierze cię do domu.
Dziewczyno, muszę z tobą porozmawiać.
Bo mam pytanie, to raczej sugestia.
Sprawa wygląda tak.
If he ain ' t gonna love you
Jeśli on cię nie pokocha, ja to zrobię.
Tak jak nigdy wcześniej nie byłeś kochany.
Pod ścianę, gdy wejdziesz do drzwi.
Looking like you wanna leave, you want some more
Jeśli on cię nie pokocha, ja to zrobię.
Dziewczyno, to oczywiste, że coś jest nie tak.
Inaczej nie byłoby cię tu dzisiaj.
And I don ' t wanna come on too strong
Nie zrozum mnie źle.
Dziewczyno, muszę z tobą porozmawiać.
Bo mam pytanie, to raczej sugestia.
Sprawa wygląda tak.
If he ain ' t gonna love you
Jeśli on cię nie pokocha, ja to zrobię.
Tak jak nigdy wcześniej nie byłeś kochany.
Pod ścianę, gdy wejdziesz do drzwi.
Looking like you wanna leave, you want some more
Jeśli on cię nie pokocha, ja to zrobię.
Oh, girl, I will
If he ain ' t gonna love you
If he ain ' t gonna love you
If he ain ' t gonna love you
Jeśli on cię nie pokocha, ja to zrobię.
If he ain ' t gonna love you
If he ain ' t gonna love you
If he ain ' t gonna love you
If he ain ' t gonna love you
Dziewczyno, muszę z tobą porozmawiać.
Bo mam pytanie, to raczej sugestia.
Sprawa wygląda tak.
If he ain ' t gonna love you
Jeśli on cię nie pokocha, ja to zrobię.
Tak jak nigdy wcześniej nie byłeś kochany.
Pod ścianę, gdy wejdziesz do drzwi.
Looking like you wanna leave, you want some more
Jeśli on cię nie pokocha, ja to zrobię.
Dam ci coś, czego możesz się trzymać.
Never gonna stop 'til the whole night' s through
Kocham cię jak kochanek powinien to zrobić jeśli on cię nie pokocha, ja to zrobię.
I will, Oh, girl, I will
Jeśli on cię nie pokocha, ja to zrobię.