Jake Walden — Be Still tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be Still", wykonawca: Jake Walden.
Tekst piosenki
If I told you, you might love me Like you never have before
Would you hide beneath your ashes
Or take your turn to bleed some more?
In your eyes I see it coming
I see the answers of my life
I’ve seen the dark and my soul was shaken
Even so, you just might heal, heal me tonight
Here’s a call to all the dreamers
Whether lost or whether found
Let’s be still and rest our eyes
Let’s be still and rest our eyes
I crave love, a secret love, a place to lie that feels like home
A secret love to rest our eyes and seek the hunger
But if I die before my time, you’ll be the witness of my life
Of where we’ve come, and where we’ve gone, go seek the answers
Maybe we’re all lost amidst the fear of loss, the fear to wonder
Searching through ourselves, all the pain and all the hunger
But I want love
And I’ll have it baby
So winter welcomes home the rain
When what you seek, it lays beside you
Let’s be still and rest our eyes
Let’s be still and rest our eyes
I crave love, a secret love, a place to lie that feels like home
A secret love, to rest our eyes and seek the hunger
But if I die before my time, you’ll be the witness of my life
Of where we’ve come and where we’ve gone, go seek the answers…
To love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym ci powiedziała, mogłabyś mnie kochać jak nigdy wcześniej.
Czy schowałbyś się pod swoimi prochami
Albo jeszcze bardziej krwawisz?
In your eyes I see it coming
I see the answers of my life
I ' ve seen the dark and my soul was Shaked
Nawet jeśli, możesz uleczyć, uleczyć mnie dziś wieczorem.
Oto wezwanie do wszystkich marzycieli
/ Align = "left" /
* Let ' s be still and rest our eyes *
* Let ' s be still and rest our eyes *
Pragnę miłości, sekretnej miłości, miejsca do kłamstwa, które czuje się jak w domu
/ Sekretna miłość, / by nasze oczy odpoczęły / i szukały głodu.
Ale jeśli umrę przed czasem, będziesz świadkiem mojego życia.
Gdzie przyszliśmy, i gdzie poszliśmy, idź szukać odpowiedzi
Może wszyscy jesteśmy zagubieni pośród strachu przed stratą, strachu przed zdumieniem
Szukając siebie, cały ból i głód
But I want love
And I ' ll have it baby
Więc zima wita w domu deszcz
Kiedy to, czego szukasz, leży obok ciebie
* Let ' s be still and rest our eyes *
* Let ' s be still and rest our eyes *
Pragnę miłości, sekretnej miłości, miejsca do kłamstwa, które czuje się jak w domu
Sekretna miłość, by nasze oczy odpoczęły i szukały głodu
Ale jeśli umrę przed czasem, będziesz świadkiem mojego życia.
Gdzie przyszliśmy i gdzie poszliśmy, idź szukać odpowiedzi…
To love