Jakob Dylan — Valley Of The Low Sun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Valley Of The Low Sun", wykonawca: Jakob Dylan.
Tekst piosenki
We’d feel much better if we sunk this treasure
And we laid our armor down
Now these precious metals, these captain’s letters
Are no use to us now
Oh, in the day we struggle with fatigue
Much greater than any offer was
We bow down and worship these bandits and cowboys
Unable to hold their own guns
Now, I know that soldiers are not paid to think
But something is making us sick
Onward and steady, able and the young
In the valley of the low, low sun
Oh, in the shade we wander along a highway’s shoulder
Out into the back of beyond
Burning the daylight into a pastime
That’s too wise to come more than once
It’s boom, boom thunder, ain’t no sleep coming
Out mining a slippery world
Of snow covered beaches, junkyards of diesel
And bombers named after girls
On bridges of black ice not built for the rush
There’s a new kind of beast getting up Stranger than fiction, speaking in tongue
In the valley of the low, low sun
I’ll hold on for the slow turning, smoke if you’ve got 'em boys
This is bottom hiding out, down under the stairs
Tomorrow has come like it’s drunk on the blood
Of the men who have dared to be there
The earth’s still climbing as it keeps on grinding
It’s way up around the sun
As cool water crashes down to the masses
Bootlegged and bottled like rum
My dreams are humble and lean as arrows
And streetwise, ready and fair
As we bum rush the ages tied to the rails
On high seas not fit to be sailed
Whatever we’ve taken does feel like heaven
But baby, we just look like hell
Now act like you mean it where paradise was
In the valley of the low, low sun
Act like you mean it where paradise was
In the valley of low, low sun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poczujemy się lepiej, jeśli zatopimy ten skarb.
I złożyliśmy zbroję
Teraz te szlachetne metale, te listy kapitana
Nie są nam teraz potrzebne.
Och, w dzień zmagamy się ze zmęczeniem
Znacznie większa niż jakakolwiek oferta była
Kłaniamy się i czcimy tych bandytów i kowbojów.
/ Align = "left" /
Wiem, że żołnierzom nie płaci się za myślenie
Ale coś sprawia, że jesteśmy chorzy.
Onward and steady, able and the young
"In the valley of the low, low sun"
Oh, in the shade we wander along a highway ' s shoulder
Out into the back of beyond
/ Align = "left" /
To zbyt mądre, by przyjść więcej niż raz.
It 's boom, boom thunder, ain' t no sleep coming
/ Align = "left" /
Na zaśnieżonych plażach, złomowiskach z olejem napędowym
/ Align = "left" /
* On bridges of black ice not built for the rush *
Jest nowy rodzaj bestii, która wstaje dziwniej niż fikcja, mówi językiem.
"In the valley of the low, low sun"
I 'll hold on for the slow turning, smoke if you 've got' em boys
To jest dno ukrywające się, na dole pod schodami.
Jutro nadszedł jakby był pijany krwią.
Z ludzi, którzy ośmielili się tam być
Ziemia wciąż się wspina.
/ Align = "left" /
Jak chłodna woda spada do mas
Bootlegged and bottled like rum
Moje marzenia są pokorne i chude jak strzały
And streetwise, ready and fair
As we bum rush The ages tied to the rails
Na pełnym morzu nienadającym się do żeglugi
Cokolwiek wzięliśmy, czuję się jak w niebie.
Ale kochanie, wyglądamy jak diabli.
/ Align = "left" /
"In the valley of the low, low sun"
/ Align = "left" /
In the valley of low, low sun