Jamala — Thank you tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thank you", wykonawca: Jamala.

Tekst piosenki

God, I’m losing my way
Need a light
Guiding light
Darkness eating my day
But the light
It will shine, I give hope
I’m so grateful to be Got to be brave
Keeping my faith, aha
I know I hold the key
And I say, pray
Thank you, I wanna thank you
For your kind and caring love
Thank you, I wanna thank you
For the smiles and sparks of your light
Thank you, I wanna thank you
For the happy days of my life
Thank you, I want to thank you
Hearts turn into stone
When they lie
Just tell me why, just tell me Yes, I might stay alone
But tonight
Won’t go with the stream, no Though it’s hard to resist
Got to be brave
Keeping my faith, aha
I know we will be kissed
By the light, light
Thank you, I wanna thank you
For your kind and caring love
Thank you, I wanna thank you
For the smiles and sparks of your light
Thank you, I wanna thank you
For the happy days of my life
Thank you, I want to thank you
I want now thank you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Boże, gubię się.
Need a light
Guiding light
Darkness eating my day
Ale światło
Będzie świecić, daję nadzieję
Jestem taka wdzięczna, że muszę być dzielna.
"Keeping my faith"
Wiem, że trzymam klucz.
And I say, pray
Dziękuję, chcę ci podziękować.
Dla Twojej miłej i troskliwej miłości
Dziękuję, chcę ci podziękować.
Za uśmiechy i iskry twojego światła
Dziękuję, chcę ci podziękować.
For the happy days of my life
Dziękuję, chcę ci podziękować.
Hearts turn into stone
Kiedy kłamią
Po prostu powiedz mi dlaczego, po prostu powiedz mi tak, mogę zostać sam
Ale dziś wieczorem
Nie pójdzie ze strumieniem, Nie, choć trudno się oprzeć
"Got to be brave"
"Keeping my faith"
I know we will be kissed
By the light, light
Dziękuję, chcę ci podziękować.
Dla Twojej miłej i troskliwej miłości
Dziękuję, chcę ci podziękować.
Za uśmiechy i iskry twojego światła
Dziękuję, chcę ci podziękować.
For the happy days of my life
Dziękuję, chcę ci podziękować.
Dziękuję.

Teledysk do piosenki Thank you (Jamala)