Jamelia — Ain't A Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't A Love", wykonawca: Jamelia.

Tekst piosenki

Your eyes are all over me,
when we got privacy,
that’s, how I know,
this is serious,
you play me down to friends,
when on me you do depend,
don’t say you don’t
So boy if you wanna hide it, can’t decide it,
and ya not it’s how you feel,
won’t do you good at all,
and if ya wanna disguise it from the guys and fantasise about what’s real,
so tell me what’s real
If this ain’t a love,
if this ain’t a love,
why is my ass in motion, all that you thinkin' of,
if this ain’t a love,
if this ain’t a love,
why you so overheaded off our love,
like you can’t get enough,
if this ain’t a love
why you always callin' me?
knockin' so frequently,
can’t leave me alone,
this is serious,
asking where i’m gonna be,
acting so jealously,
man the table’s turn
I see that you wanna have it, all romantic,
feel the static, and it’s strong,
when they ain’t lookin' on,
are you man enough to show it? let’em know it that we got it going on,
am I runnin' wrong?
If this ain’t a love,
if this ain’t a love,
why is my ass in motion, all that you thinkin' of,
if this ain’t a love,
if this ain’t a love,
why you so overheaded off our love,
like you can’t get enough,
if this ain’t a love
Yeah, ooh, ah if this ain’t a love
So boy if you wanna hide it, can’t decide it,
and ya not it’s how you feel,
won’t do you good at all,
and if ya wanna disguise it from the guys and fantasise about what’s real,
so tell me what’s real cause
If this ain’t a love,
if this ain’t a love,
why is my ass in motion, all that you thinkin' of,
if this ain’t a love,
if this ain’t a love,
why you so overheaded off our love,
like you can’t get enough,
if this ain’t a love
Yeah, ooh, ah if this ain’t a love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Twoje oczy są na mnie,
when we got privacy,
stąd wiem,
to poważna sprawa.,
you play me down to friends,
kiedy na mnie polegasz,
don 't say you don' t
So boy if you wanna hide it, can ' t decide it,
and ya not it ' s how you feel,
won ' t do you good at all,
i jeśli chcesz ukryć to przed chłopakami i fantazjować o tym, co jest prawdziwe,
więc powiedz mi, co jest prawdziwe.
If this ain ' t a love,
if this ain ' t a love,
Dlaczego mój tyłek jest w ruchu, wszystko o czym myślisz,
if this ain ' t a love,
if this ain ' t a love,
why you so overheaded off our love,
like you can ' t get enough,
if this ain ' t a love
dlaczego zawsze do mnie dzwonisz?
knockin ' so Frequency,
can ' t leave me alone,
to poważna sprawa.,
"asking where i ' m gonna be",
/ align = "left" / ,
man The table ' s turn
I see that you wanna have it, all romantic,
Poczuj szum, i jest silny.,
when they ain 't lookin' on,
jesteś na tyle męski, żeby to pokazać? "let' em know it that we got it going on",
czy się mylę?
If this ain ' t a love,
if this ain ' t a love,
Dlaczego mój tyłek jest w ruchu, wszystko o czym myślisz,
if this ain ' t a love,
if this ain ' t a love,
why you so overheaded off our love,
like you can ' t get enough,
if this ain ' t a love
Yeah, ooh, ah if this ain ' t a love
So boy if you wanna hide it, can ' t decide it,
and ya not it ' s how you feel,
won ' t do you good at all,
i jeśli chcesz ukryć to przed chłopakami i fantazjować o tym, co jest prawdziwe,
więc powiedz mi, jaka jest prawdziwa przyczyna.
If this ain ' t a love,
if this ain ' t a love,
Dlaczego mój tyłek jest w ruchu, wszystko o czym myślisz,
if this ain ' t a love,
if this ain ' t a love,
why you so overheaded off our love,
like you can ' t get enough,
if this ain ' t a love
Yeah, ooh, ah if this ain ' t a love