James Blake — My Willing Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Willing Heart", wykonawca: James Blake.

Tekst piosenki

The first time your name was used
It was beauty and I knew
Sat in a violet room with some people I saw through
Gathered 'round the television’s fire
Watching for the people I admired
Outside my world, we’re frozen in the mouth
I couldn’t let them out
When I see my willing heart
How will I know?
How will I walk slow?
How will I know?
How will I walk slow?
It’s a strange spell that we lust for
Every now and then
Every now and then
Every now and then
Every now and then
When I see my willing heart
How will I know?
How will I walk slow?
It’s a strange spell that we watch for
And one I swear I never saw
Every now and then
Every now and then
Every now and then
You’re still on my screen
Every now and then
You’re still on my screen
Every now and then
There’s a glare from the sun looking safe on you
Every now and then
When I see my willing heart
How will I know?
How will I walk slow?
How will I know?
How will I walk slow?
It’s a strange spell that we watch for
Every now and then
You’re still on my screen
Every now and then
They must have heard my scream
Every now and then
There’s a glare from the sun looking safe on you
Every now and then
When I see my willing heart
How will I know?
How will I walk slow?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Po raz pierwszy użyto twojego nazwiska.
To było piękne i wiedziałem
Siedziałam w fioletowym pokoju z ludźmi, których widziałam.
/ Align = "left" /
Obserwując ludzi, których podziwiałem
Poza moim światem, jesteśmy zamrożeni w ustach
Nie mogłem ich wypuścić.
Kiedy widzę moje chętne serce
Skąd mam wiedzieć?
Jak mam chodzić wolno?
Skąd mam wiedzieć?
Jak mam chodzić wolno?
To dziwne zaklęcie, którego pożądamy
"Every now and then"
"Every now and then"
"Every now and then"
"Every now and then"
Kiedy widzę moje chętne serce
Skąd mam wiedzieć?
Jak mam chodzić wolno?
To dziwne zaklęcie, którego szukamy.
I przysięgam, że nigdy go nie widziałem.
"Every now and then"
"Every now and then"
"Every now and then"
Wciąż jesteś na moim ekranie.
"Every now and then"
Wciąż jesteś na moim ekranie.
"Every now and then"
Jest blask słońca, który wygląda na Tobie bezpiecznie.
"Every now and then"
Kiedy widzę moje chętne serce
Skąd mam wiedzieć?
Jak mam chodzić wolno?
Skąd mam wiedzieć?
Jak mam chodzić wolno?
To dziwne zaklęcie, którego szukamy.
"Every now and then"
Wciąż jesteś na moim ekranie.
"Every now and then"
Musieli usłyszeć mój krzyk.
"Every now and then"
Jest blask słońca, który wygląda na Tobie bezpiecznie.
"Every now and then"
Kiedy widzę moje chętne serce
Skąd mam wiedzieć?
Jak mam chodzić wolno?