James Blunt — Carry You Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carry You Home", wykonawca: James Blunt.
Tekst piosenki
Trouble is her only friend and he’s back again.
Makes her body older than it really is.
She says it’s high time she went away,
No one’s got much to say in this town.
Trouble is the only way is down.
Down, down.
As strong as you were, tender you go.
I’m watching you breathing for the last time.
A song for your heart, but when it is quiet,
I know what it means and I’ll carry you home.
I’ll carry you home.
If she had wings she would fly away,
And another day God will give her some.
Trouble is the only way is down.
Down, down.
As strong as you were, tender you go.
I’m watching you breathing for the last time.
A song for your heart, but when it is quiet,
I know what it means and I’ll carry you home.
I’ll carry you home.
And they were all born in New York City tonight,
And someone’s little girl was taken from the world tonight,
Under the Stars and Stripes.
As strong as you were, tender you go.
I’m watching you breathing for the last time.
A song for your heart, but when it is quiet,
I know what it means and I’ll carry you home.
I’ll carry you home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kłopoty to jej jedyny przyjaciel, a on wrócił.
Sprawia, że jej ciało jest starsze niż jest naprawdę.
Mówi, że najwyższy czas, żeby odeszła.,
Nikt nie ma wiele do powiedzenia w tym mieście.
Kłopoty to jedyna droga na dół.
Na ziemię.
Tak silny jak ty, czuły jesteś.
Patrzę, jak oddychasz po raz ostatni.
A song for your heart, but when it is quiet,
Wiem, co to znaczy i zaniosę cię do domu.
Zaniosę cię do domu.
Gdyby miała skrzydła odleciałaby,
A innego dnia Bóg da jej trochę.
Kłopoty to jedyna droga na dół.
Na ziemię.
Tak silny jak ty, czuły jesteś.
Patrzę, jak oddychasz po raz ostatni.
A song for your heart, but when it is quiet,
Wiem, co to znaczy i zaniosę cię do domu.
Zaniosę cię do domu.
Wszyscy urodzili się w Nowym Jorku.,
I czyjąś córeczkę zabrano dziś ze świata.,
Pod gwiazdami i paskami.
Tak silny jak ty, czuły jesteś.
Patrzę, jak oddychasz po raz ostatni.
A song for your heart, but when it is quiet,
Wiem, co to znaczy i zaniosę cię do domu.
Zaniosę cię do domu.