James Bowman — My Own Country tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Own Country", wykonawca: James Bowman.
Tekst piosenki
I shall go without companions
And with nothing in my hand;
I shall pass through many places
That I cannot understand —
Until I come to my own country
Which is a pleasant land!
The trees that grow in my own country
Are the beech tree and the yew;
Many stand together
And some stand few
In the month of May in my own country
All the woods are new
When I get to my own country
I shall lie down and sleep;
I shall watch in the valleys
The long flocks of sheep
And then I shall dream, for ever and all
A good dream and deep
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pójdę bez towarzyszy.
And with nothing in my hand;
Przejdę przez wiele miejsc.
Tego nie rozumiem. —
Dopóki nie przyjadę do mojego kraju
Co jest przyjemną krainą!
Drzewa, które rosną w moim kraju
Buk i Cisy;
Wielu stoi razem.
I inni
W maju w moim własnym kraju
Wszystkie lasy są nowe
Kiedy dotrę do mojego kraju
Położę się i zasnę.;
I shall watch in the valleys
Długie stada owiec
I wtedy będę śnił, na zawsze i w ogóle
A good dream and deep