James Brown — A Man Has To Go Back To The Crossroads tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Man Has To Go Back To The Crossroads", wykonawca: James Brown.
Tekst piosenki
Sometimes when you’ve been misused
Feel that you’ve been abused
It’ll leave you definitely confused
But this is what you do
Remember
A man has to go back to the crossroad before he find himself
A man has to go back to the crossroad before he find himself
A man has to go back to the crossroad before he find himself
A man has to go back to the crossroad before he find himself
Sometimes it’s tough, sometimes it’s rough
And sometimes your loved one, they don’t love you just enough
Oh, it’s so hard, but it’s fair
When there’s someone that loves you
They’re jivin' and they don’t care
A man has to go back to the crossroad before he find himself
A man has to go back to the crossroad before he find himself
A man has to go back to the crossroad before he find himself
Sometimes it looks like my whole life has changed
And sometimes the ones that say they loved me
It seems, it seems that they have changed so strange
Alright, I know it’s tough, it’s hard but it’s fair
When someone says they love you and you know they don’t care
A man has to go back to the crossroad before he find himself
A man has to go back to the crossroad before he find himself
Help me soul, let me go back to the crossroad, so I can find myself
Sometime I get lonely, way in the middle of the night
Reason why I get lonely, I must have did something that just wasn’t right
So I got to go back to the crossroad, won’t you admit it, baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami, gdy ktoś cię nadużywa.
Czujesz, że byłeś maltretowany.
To cię całkowicie zdezorientuje.
Ale to właśnie robisz.
Pamiętaj
Mężczyzna musi wrócić na skrzyżowanie, zanim się znajdzie.
Mężczyzna musi wrócić na skrzyżowanie, zanim się znajdzie.
Mężczyzna musi wrócić na skrzyżowanie, zanim się znajdzie.
Mężczyzna musi wrócić na skrzyżowanie, zanim się znajdzie.
Czasami jest ciężko, czasami jest ciężko
I czasami twoja ukochana osoba, nie kocha cię wystarczająco
Oh, it 's so hard, but it' s fair
When there ' s someone that loves you
They 're jivin' and they don ' t care
Mężczyzna musi wrócić na skrzyżowanie, zanim się znajdzie.
Mężczyzna musi wrócić na skrzyżowanie, zanim się znajdzie.
Mężczyzna musi wrócić na skrzyżowanie, zanim się znajdzie.
Czasami wygląda na to, że całe moje życie się zmieniło.
I czasami ci, którzy mówią, że mnie kochali
Wydaje się, wydaje się, że zmienili się tak dziwnie
Wiem, że to trudne, ale sprawiedliwe.
Kiedy ktoś mówi, że cię kocha i wiesz, że go to nie obchodzi
Mężczyzna musi wrócić na skrzyżowanie, zanim się znajdzie.
Mężczyzna musi wrócić na skrzyżowanie, zanim się znajdzie.
Pomóż mi duszo, pozwól mi wrócić na skrzyżowanie, żebym mógł odnaleźć siebie
Czasami czuję się samotny, w środku nocy
Powód, dla którego czuję się samotna, musiałem zrobić coś, co nie było w porządku.
Więc muszę wrócić na skrzyżowanie, nie przyznasz tego, kochanie