James Brown — Bodyheat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bodyheat", wykonawca: James Brown.
Tekst piosenki
When your body get down from aggravation
(Bodyheat)
And you need some love from fascination
What’s that?
(Bodyheat)
What’s that?
(Bodyheat)
When your body won’t do what you want it to
And you don’t do it 'cause you know you’re through
What’s that?
(Bodyheat)
What’s that?
(Bodyheat)
When you can’t get your body, please
And you need some love for your tension easin'
What’s that?
(Bodyheat)
What’s that?
(Bodyheat)
Ah, payback
Can I go to church, y’all?
Can I go to church, y’all?
Can I go to church, y’all?
Can I go to church, y’all?
And you got to turn on the heat, take on that fresh air
Turn on the heat, take on that fresh air
Turn on the heat, take on that fresh air
Turn on the heat, take on that fresh air
Gimme some air, can’t go nowhere
Can I go to church, y’all?
I’m having bad luck
I’m having bad luck
I’m having bad luck
Got to release the
I’m having bad luck
I’m having bad luck
Got to release the
Can I go to church, y’all?
Can I go to church, y’all?
Can I go to church, y’all?
Take me
When I was a little boy about the age of one
My mother told me that you’re a loving son of a gun
When I was a little boy about the age of two
Get myself, then I had to do
When I was a little boy about the age of three
Don’t want nobody bothering me
When I was a little boy about the age of four
Back up, had to take it myself, gonna give me some more
When I was a little boy about the age of ten
catch myself, won’t to do it again
I was a little boy about the age of eleven
Growing up, I can turn up the heat, take on that fresh air
Can I go to church, y’all?
Can I go to church, y’all?
Can I beat upon, y’all?
Can I get the horn, y’all?
Gimme my loving, gimme my loving
I want to give it up
I want to give it up
I want to give it up
I want to give it up
I count one, two, three
Hit it, Jimmy
Bodyheat
Bodyheat
When your body get down from aggravation
And you need some love from fascination
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy twoje ciało się denerwuje
(Bodyheat)
I potrzebujesz miłości od fascynacji
Co to?
(Bodyheat)
Co to?
(Bodyheat)
Kiedy twoje ciało nie zrobi tego, czego chcesz.
And you don 't do it' cause you know you ' re through
Co to?
(Bodyheat)
Co to?
(Bodyheat)
Kiedy nie możesz dostać swojego ciała, proszę.
And you need some love for your tension easin'
Co to?
(Bodyheat)
Co to?
(Bodyheat)
Zemsta
Mogę iść do kościoła?
Mogę iść do kościoła?
Mogę iść do kościoła?
Mogę iść do kościoła?
And you got to turn on the heat, take on that fresh air
Turn on the heat, take on that fresh air
Turn on the heat, take on that fresh air
Turn on the heat, take on that fresh air
"Gimme some air, can 't go nowhere"
Mogę iść do kościoła?
Mam pecha.
Mam pecha.
Mam pecha.
/ Align = "left" /
Mam pecha.
Mam pecha.
/ Align = "left" /
Mogę iść do kościoła?
Mogę iść do kościoła?
Mogę iść do kościoła?
Weź mnie.
Kiedy byłem małym chłopcem, w wieku jednego roku.
Moja matka powiedziała mi, że jesteś kochającym synem broni.
Kiedy byłem małym chłopcem, w wieku dwóch lat.
Get myself, then I had to do
Kiedy byłem małym chłopcem, w wieku trzech lat.
Nie chcę, żeby ktoś mi przeszkadzał.
Kiedy byłem małym chłopcem, w wieku czterech lat.
Cofnijcie się, musiałem wziąć to sam, zamierzam dać mi trochę więcej
Kiedy byłem małym chłopcem, w wieku dziesięciu lat.
złapię się, nie zrobię tego więcej.
Byłem małym chłopcem w wieku 11 lat.
Dorastając, mogę podkręcić ciepło, zaczerpnąć świeżego powietrza.
Mogę iść do kościoła?
Mogę iść do kościoła?
Mogę was pobić?
Mogę prosić o róg?
Gimme my loving, gimme my loving
I want to give it up
I want to give it up
I want to give it up
I want to give it up
Naliczyłem jeden, dwa, trzy.
Dawaj, Jimmy.
Bodyheat
Bodyheat
Kiedy twoje ciało się denerwuje
I potrzebujesz miłości od fascynacji