James Brown — Kiss In 77 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kiss In 77", wykonawca: James Brown.
Tekst piosenki
I know you’re sick and tired, baby
Of the old things that I do
In 1975, I tried to love you
In the only way that I knew
But when I woke up this morning, I finally realized
That you needed something new to keep me satisfied
Got a new kiss for you, baby
In this year of '77
Baby, got a new kiss for you, sugar
It’ll take you straight on into Heaven
I know, I know, I know that life has been miserable for you, sugar
In this past year or two, in a year or two
But I would never, never, never, never, never, never neglect you
I just didn’t know what to do
But when I woke up this morning and finally realized
That you needed something new to keep you, oh, by my side
Got a new kiss for you, sugar
A brand new kiss
Mmm, got a new kiss for you, sugar
Cheek to cheek, toe to toe
Got a new kiss for you, baby
It’ll last forever, forever, forever
My, my, my, my, my, my, my, my, my, my
New kiss for you, darlin'
It’ll last, it’ll last, always, forever
Got a new kiss, baby, baby, baby baby baby
My, my, my, my, my, my, my, my, my, my darling
Oh, got a new kiss for you, baby
It’s all, it’s all, it’s all that I need for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know you ' re sick and tired, baby
Of the old things that I do
1975: I tried to love you
"In the only way that I knew"
Ale kiedy obudziłam się dziś rano, w końcu zrozumiałam,
Że potrzebujesz czegoś nowego, by mnie zadowolić.
"Got a new kiss for you, baby"
W tym roku ' 77
Baby, got A new kiss for you, sugar
Zabierze cię prosto do nieba
Wiem, Wiem, wiem, że życie było dla Ciebie nędzne, cukiereczku.
W ciągu ostatniego roku lub dwóch, za rok lub dwa
Ale nigdy, przenigdy, przenigdy, przenigdy, przenigdy cię nie zaniedbam.
Nie wiedziałam, co robić.
Ale kiedy obudziłem się dziś rano i w końcu zdałem sobie sprawę,
Że potrzebujesz czegoś nowego, by utrzymać cię przy mnie.
Mam dla Ciebie nowy pocałunek, cukiereczku.
A brand new kiss
Mam dla Ciebie nowy pocałunek, cukiereczku.
/ Align = "left" /
"Got a new kiss for you, baby"
Będzie trwać wiecznie, na zawsze, na zawsze
My, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my
New kiss for you, darlin'
Będzie trwać, będzie trwać, zawsze, na zawsze
Got a new kiss, baby, baby, baby baby
My, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my darling
Oh, got a new kiss for you, baby
It' s all, it 's all, it' s all that I need for you