James Brown — Money Won't Change You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Money Won't Change You", wykonawca: James Brown.
Tekst piosenki
Told my darling that I had to go It’s your body, I don’t care no more
Although you had me, time to get along
Money won’t change you, momey won’t change you…
But time will take your own do Then you know, how to be treated
Hold me, baby, tell the world
That you’re my woman, my only girl
Money won’t change you, money won’t change you…
But time will take your own do I know you’re happy
To know you’re happy, and to know you’re gone
Money won’t change you
Money won’t change you, mama
I said, money won’t change you
But time will take you own
I said, put a smile as good as gold
But that smile now can’t be sold
You said, baby, that you had to go Back to somebody, I don’t care no more
Told your friends I was a fool
The trouble’s, woman, that you’ve got to go through
Other lover won’t take me home
I have a…
Even in the street, even in the car too
Mashed potatoes and boogaloo
C’mon baby and let yourself go…
It’s your body, I don’t care no more
C’mon baby, c’mon baby, everybody, everybody
Need your hand, need your hand
Let me tell you I, I, I…
I’m down so long…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałem mojej ukochanej, że muszę iść to twoje ciało, nie obchodzi mnie to już
Chociaż miałeś mnie, czas się dogadać.
Pieniądze cię nie zmienią, momey cię nie zmieni…
Ale czas zajmie ci trochę czasu.
Przytul mnie, kochanie, powiedz światu
Że jesteś moją kobietą, moją jedyną dziewczyną
Money won 't change you, money won' t change you…
Wiem, że jesteś szczęśliwa.
By wiedzieć, że jesteś szczęśliwa i że cię nie ma
Pieniądze cię nie zmienią.
Pieniądze cię nie zmienią, mamo.
Powiedziałem, że pieniądze cię nie zmienią.
Ale czas zajmie ci
Powiedziałem, uśmiechnij się jak złoto.
Ale ten uśmiech nie może być sprzedany.
Powiedziałaś, kochanie, że musisz wrócić do kogoś, nie obchodzi mnie to już
Powiedziałem Twoim przyjaciołom, że jestem głupcem.
Problem w tym, kobieto, że musisz przez to przejść
"Another lover won' t take me home"
Mam…
Nawet na ulicy, nawet w samochodzie
Puree ziemniaczane i boogaloo
C ' mon baby and let yourself go…
To twoje ciało, już mnie to nie obchodzi.
C 'mon baby, c' mon baby, everybody, everybody
Need your hand, need your hand
Powiem ci coś.…
I ' m down so long…