James Brown — Show Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Show Me", wykonawca: James Brown.
Tekst piosenki
They say good friends are hard to find
So I’m happy that I’ve got mine
Who are always willing, able
To do what we got to do, for food on our table
For whom you care
With whom you share
To whom you give
Who helps you live?
(Ooh, show me) Show me your friends, so I can tell who you are
(Ooh, show me) Show me your friends, so I can tell!
Wow-wow-wow-wow
(Ooh, show me) Show me your friends, so I can tell who you are
(Ooh, show me) Show me!
Who are the ones, that are so close
Whom you and you love the most?
With faith and trust, always believe
They’ll do their best to help you to see!
For whom you care
With whom you share
To whom you give
Who helps you live?
Show me your friends, so I can see who you are
(Ooh, show me so I can tell who you are!)
Show me your friends, so I can tell!
(Ooh, show me so I can tell who you are!)
Show me your friends, so I can tell who you are
(Ooh, show me so I can tell who you are!)
Show me!
(Ooh, show me so I can tell who you are!)
Show me!
Good friends are hard to find
Show me!
Show me, show me!
Yeah yeah, show me, hah, show me!
Promises, promises!
Show me, show me!
I got it, you’ve got it, they need it
Let’s give it to 'em! Show me!
I got it, you’ve got it, they need it
Let’s give it to 'em! Show me!
I got it, you’ve got it, they need it
Let’s give it to 'em! Show me!
I got it, you’ve got it, they need it
Let’s give it to 'em! Show me!
I got it, you’ve got it, they need it
Let’s give it to 'em! Show me!
I got it, you’ve got it, they need it
Let’s give it to 'em! Show me!
I got it, you’ve got it, they need it
Let’s give it to 'em! Show me!
I got it, got it, got it…
Yeah… show me! How about, show me!
Ooh, show me!
Ooh, show me!
Ooh, show me!
Ooh, show me!
So I can tell who you are!
So I can tell who you are!
So I can tell who you are!
So I can tell who you are!
Show me!
Ooh, show me!
Ooh, show me!
Ooh, show me!
You need to, got to
Need to, got to
Need to, got to
Need to, got to
Need to, got to
Show me!
Aah, show me! Show me!
Whoa, I got it, you’ve got it, they need it
Let’s give it to 'em! Show me!
Show me! Ha ha, aah!
I got it, you’ve got it, they need it
Let’s give it to 'em! Show me!
I got it, you’ve got it, they need it
Let’s give it to 'em! Show me!
I got it, you’ve got it, they need it
Let’s give it to 'em! Show me!
I got it, you’ve got it, they need it
Let’s give it to 'em! Show me!
I got it, got it, got it!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że ciężko znaleźć dobrych przyjaciół.
Więc cieszę się, że mam swoje.
Którzy są zawsze chętni, zdolni
By zrobić to, co musimy, za jedzenie na naszym stole.
For whom you care
Z kim dzielisz
Komu dajesz
Kto pomaga Ci żyć?
(Ooh, show me) Show me your friends, so I can tell who you are
Pokaż mi swoich przyjaciół, żebym wiedział!
Wow-wow-wow-wow
(Ooh, show me) Show me your friends, so I can tell who you are
Pokaż mi!
Kim są ci, którzy są tak blisko
Kogo kochasz najbardziej?
With faith and trust, always believe
Zrobią, co w ich mocy, aby pomóc ci zobaczyć!
For whom you care
Z kim dzielisz
Komu dajesz
Kto pomaga Ci żyć?
Pokaż mi swoich przyjaciół, żebym mógł zobaczyć, kim jesteś.
Pokaż mi, żebym wiedział, kim jesteś!)
Pokaż mi swoich przyjaciół, żebym wiedział!
Pokaż mi, żebym wiedział, kim jesteś!)
Pokaż mi swoich przyjaciół, żebym wiedział kim jesteś.
Pokaż mi, żebym wiedział, kim jesteś!)
Pokaż mi!
Pokaż mi, żebym wiedział, kim jesteś!)
Pokaż mi!
Ciężko znaleźć dobrych przyjaciół.
Pokaż mi!
Pokaż mi!
Tak, tak, Pokaż mi, hah, Pokaż mi!
Obiecanki cacanki!
Pokaż mi!
I got it, you ' ve got it, they need it
Dajmy im to! Pokaż mi!
I got it, you ' ve got it, they need it
Dajmy im to! Pokaż mi!
I got it, you ' ve got it, they need it
Dajmy im to! Pokaż mi!
I got it, you ' ve got it, they need it
Dajmy im to! Pokaż mi!
I got it, you ' ve got it, they need it
Dajmy im to! Pokaż mi!
I got it, you ' ve got it, they need it
Dajmy im to! Pokaż mi!
I got it, you ' ve got it, they need it
Dajmy im to! Pokaż mi!
I got it, got it, got it…
Tak ... Pokaż mi! Pokaż mi!
Ooh, Pokaż mi!
Ooh, Pokaż mi!
Ooh, Pokaż mi!
Ooh, Pokaż mi!
Żebym wiedział, kim jesteś!
Żebym wiedział, kim jesteś!
Żebym wiedział, kim jesteś!
Żebym wiedział, kim jesteś!
Pokaż mi!
Ooh, Pokaż mi!
Ooh, Pokaż mi!
Ooh, Pokaż mi!
Musisz, musisz
Need to, got to
Need to, got to
Need to, got to
Need to, got to
Pokaż mi!
AAH, Pokaż mi! Pokaż mi!
Whoa, I got it, you ' ve got it, they need it
Dajmy im to! Pokaż mi!
Pokaż mi! Ha ha, aah!
I got it, you ' ve got it, they need it
Dajmy im to! Pokaż mi!
I got it, you ' ve got it, they need it
Dajmy im to! Pokaż mi!
I got it, you ' ve got it, they need it
Dajmy im to! Pokaż mi!
I got it, you ' ve got it, they need it
Dajmy im to! Pokaż mi!
MAM, MAM, MAM!!!