James Brown — Tit For Tat (Ain't No Taking Back) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tit For Tat (Ain't No Taking Back)", wykonawca: James Brown.
Tekst piosenki
Everybody, have fun
Everybody
Plenty of good food
And all the good joys
Plenty of music
In the kiddie room
There’s plenty of toys
Review all the dances
All from the old and the new
With a real, a real live show
For you and you and you
From the baby section
Teenagers, adults at once
All in their own bag without
Without an ounce of grudge
You don’t have to stand
When all can share the fun
Without an ounce of grudge, alright now
With your mom, your son and your hon
So keep the band rocking
So, band play on, play on
'Cause soon everybody
Will be in a real mellow tone
So keep the band, the crew
And don’t and don’t get back
'Cause you can have a real lotta fun
When it’s tit for tat and no taking back
Play with your hand
Play volleyball
Hide and go seek
Okay, one more time
Come on genius
All right, everybody line up Ready, you ready
Watch my hands
Everybody sing, come on Plenty of good food, alright you
And all the good joys
Plenty of music
In the kiddie room
There’s plenty of toys
Review the old dances
All from the old and the new
With the real live show, everybody
For you, you and you
Come on now
From the baby section
Teenagers, adults at once
All in their own bag
Here’s what you want
Without an ounce of grudge
Now, together
You don’t have to stand
When all can share the fun
Without an ounce of grudge
With mom, your son and your hon
Come on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bawcie się dobrze.
Everybody
Mnóstwo dobrego jedzenia.
And all the good joys
Mnóstwo muzyki
In the kiddie room
Jest mnóstwo zabawek.
Przegląd wszystkich tańców
Wszystko ze starego i nowego
Z prawdziwym, prawdziwym show NA ŻYWO
For you and you and you
From the baby section
/ Align = "left" /
Wszystko we własnej torbie bez
Bez odrobiny urazy
Nie musisz stać.
When all can share the fun
/ Align = "left" /
Z twoją mamą, synem i ukochaną.
So keep the band rocking
So, band play on, play on
'Cause soon everybody
Będzie w bardzo łagodnym tonie
Więc zatrzymaj zespół, ekipę
And don 't and don' t get back
'Cause you can have a real lotta fun
Kiedy jest wet za wet i nie ma odwrotu
Play with your hand
Siatkówka
Hide and go seek
Dobra, jeszcze raz.
Chodź geniuszu.
W porządku, wszyscy w szeregu gotowi, wy gotowi
Watch my hands
/ Align = "left" /
And all the good joys
Mnóstwo muzyki
In the kiddie room
Jest mnóstwo zabawek.
Przegląd starych tańców
Wszystko ze starego i nowego
/ Align = "left" /
Dla ciebie, Ciebie i ciebie
No dalej.
From the baby section
/ Align = "left" /
Wszystko we własnej torbie
Oto czego chcesz.
Bez odrobiny urazy
Teraz, razem
Nie musisz stać.
When all can share the fun
Bez odrobiny urazy
Z mamą, synem i ukochaną.
Chodź.