James Fox — Landlocked tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Landlocked", wykonawca: James Fox.

Tekst piosenki

Dust and sand and heat
Landlocked in the grip of silent night
No way to retreat
I find them almost longing for the fight
Ooo and how I wonder
Will I make it back to you?
Ooo and how I wonder
Do you live each day as we used to do
Never needing any words
To be sure of love
To be sure of life
But I need your words
Tonight
Then I hear a sound
Thunder all around
Or maybe just the pounding of my heart
Ooo and someone waiting
Someone out there who I should hate
That I make a move that will seal my fate
And I should not think of you
I should think of him and the here and now
But I think of you
So night to night
I’m aiming to survive
Stay alive
And I’m coming home
Yes I’ll be coming home
For your love shines through
In my landlocked state
And I have to think of you
To be sure of love
To be sure of life
Oh, I need your love
Tonight (x4)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dust and sand and heat
/ Align = "left" /
No way to retreat
Prawie tęsknią za walką.
Ooo and how I wonder
Wrócę do ciebie?
Ooo and how I wonder
Czy żyjesz każdego dnia tak jak my kiedyś
"Never needing any words"
To be sure of love
To be sure of life
Ale potrzebuję twoich słów.
Tonight
Then I hear a sound
Thunder all around
A może tylko bicie mojego serca
OOO and someone waiting
Kogoś, kogo powinienem nienawidzić.
Że wykonam ruch, który przypieczętuje mój los
And I should not think of you
Powinienem myśleć o nim i tu i teraz.
Ale myślę o Tobie
Więc od nocy do nocy
I ' m aiming to survive
/ Align = "left" /
And I ' m coming home
Tak, wrócę do domu.
For your love shines through
"In my landlocked state"
And I have to think of you
To be sure of love
To be sure of life
Oh, I need your love
Tonight (x4)