James Hunter — Tell Her tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Her", wykonawca: James Hunter.
Tekst piosenki
Lady luck ain’t always home
Sometimes you got to make your own
â€~Cause it’s true
It’s up to you just how you fare
Take your chances when you can
â€~Cause your fortune is always in your hand
And you know
A faint heart will get you nowhere
Lay your cards down
(Tell her that you love her)
Don’t wait around
(Tell her that you love her)
Be in no doubt, she’s got to find out sometime
No sense denyin'
(Tell her that you love her)
No harm in tryin'
(Tell her that you love her)
You didn’t choose her just to lose her to the next in line
You need to know just where you stand
Ace in the hole or a losing hand
No time to wait for what fate has planned for you
Don’t be afraid she’ll turn you down
Just take the time to look around
And you’ll soon discover
That there’s other pebbles on the shore
You never know till you take a shot
You can only play the cards you got
You’ll be no more brokenhearted
Than you were before you started, I know
Tell her that you love her
Tell her that you love her
How’s she gonna know?
(Tell her that you love her)
Till you tell her so
(Tell her that you love her)
Lay upon her
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lady luck ain ' t always home
Czasami musisz zrobić własny.
bo to prawda
To zależy od Ciebie, jak sobie radzisz.
Zaryzykuj, kiedy będziesz mógł.
†~ ponieważ Fortuna jest zawsze w dłoni
I wiesz
Słabe serce donikąd cię nie zaprowadzi.
Lay your cards down
(Tell her that you love her)
Don ' t wait around
(Tell her that you love her)
Nie ma wątpliwości, musi się kiedyś dowiedzieć.
No sense denyin'
(Tell her that you love her)
No harm in tryin'
(Tell her that you love her)
Nie wybrałeś jej tylko po to, żeby stracić ją na rzecz następnej w kolejce.
You need to know just where you stand
Ace in the hole or a losing hand
Nie ma czasu na czekanie na to, co los ci zaplanował.
Nie bój się, że cię odrzuci.
Rozejrzyj się.
I wkrótce odkryjesz
Że są inne kamyki na brzegu
You never know till you take a shot
Możesz grać tylko tymi kartami, które masz.
Nie będziesz miał złamanego serca.
Niż byłeś zanim zacząłeś, wiem
Powiedz jej, że ją kochasz.
Powiedz jej, że ją kochasz.
Skąd będzie wiedzieć?
(Tell her that you love her)
"Till you tell her so"
(Tell her that you love her)
Lay upon her