James Keelaghan — Orion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Orion", wykonawca: James Keelaghan.
Tekst piosenki
I can make out the belt of the hunter Orion
He’s climbing the heavens, he’s sweeping the skies
I can tell by the stars in his glittering belt
That it’s time to start searching for how and for why
So many stars come and go
Some have names, some you know
Some will remind me of you
So many things here and gone
Some don’t fit, some belong
Some will remind me of you
I can feel the north wind make a kick at the window
It’s seeking the weakness, it tries to come in
I can tell by the flame of the flickering candle
That it is succeeding, now winter begins
So many winds come and go
Some blow hot and some blow cold
Some will remind me of you
So many things here and gone
Some don’t fit, some belong
Some will remind me of you
There’s some part of you always will come though
Some small part of my day, some part of me
Always longs to be, just can’t keep you away
I can tell by the clock on the wall
Time’s advancing, it waits for no one
This much I see: that time is a river and on it we’re flowing
We’re rocking and rolling till we reach the sea
So many hours come and go
Some go fast and some go slow
Some will remind me of you
So many things here and gone
Some don’t fit, some belong
Some will remind me of you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę pas myśliwego Oriona.
On wspina się po niebiosach, on zamiata niebo
Widać to po gwiazdach w jego błyszczącym pasku.
Że nadszedł czas, aby zacząć szukać jak i dlaczego
So many stars come and go
Niektóre mają imiona, inne znasz.
"Some will remind me of you"
So many things here and gone
Niektóre nie pasują, inne należą
"Some will remind me of you"
I can feel the north wind make a kick at the window
Szuka słabości, próbuje wejść
Widzę to po płomieniu migotającej świecy.
Że jest sukces, teraz zaczyna się zima
Tak wiele wiatrów przychodzi i odchodzi
Niektóre dmuchają na gorąco, a inne zimne.
"Some will remind me of you"
So many things here and gone
Niektóre nie pasują, inne należą
"Some will remind me of you"
Jest jakaś część ciebie, która zawsze przyjdzie.
"Some small part of my day, some part of me"
Zawsze tęskni za tobą, ale nie mogę cię powstrzymać.
Mogę to stwierdzić po zegarze na ścianie.
Czas się zbliża, nie czeka na nikogo
Tyle widzę: ten czas jest rzeką i po nim płyniemy
We ' re rocking and rolling till we reach the sea
Tyle godzin przychodzi i odchodzi
Jedni szybko, inni wolno.
"Some will remind me of you"
So many things here and gone
Niektóre nie pasują, inne należą
"Some will remind me of you"