James King — Tall Pines tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tall Pines", wykonawca: James King.
Tekst piosenki
Once in my youth, I stood on this mountain
And planted some pines in the sand
Every day I looked their way
But just couldn’t understand
Why they never grew like I thought they should do I just couldn’t understand why
Now I’ve rambled around this wide world through
And today I just happened by Tall pines, tall pines
Reaching up for the clouds
Tall pines, tall pines
I bet you wouldn’t know me now.
I’ll never forget the morning I left
The hum of the bees in the hay
The farther I walk, the harder they talk
How silent it seems here today
There’s an old rail fence that we built, inch by inch
Surrounding the old family graves
And there’s one gravestone standing all alone
There waiting to join me in the shade
Tall pines, tall pines
Reaching up for the clouds
Tall pines, tall pines
I’ve come home to sleep beneath your boughs.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś w młodości stałem na tej górze.
I posadziłem kilka sosen w piasku
Każdego dnia patrzyłem w ich stronę.
Ale nie mogłem tego zrozumieć.
Dlaczego nigdy nie urosły tak, jak myślałem, że powinny.
Teraz błąkam się po tym szerokim świecie przez
A dzisiaj po prostu stało się przy wysokich sosnach, wysokich sosnach
Reaching up for the clouds
Wysokie sosny, wysokie sosny
Założę się, że teraz mnie nie poznasz.
Nigdy nie zapomnę poranka, który opuściłem.
Szum pszczół w sianie
Im dalej idę, tym trudniej mówią.
Jak cicho tu dziś jest
Jest tam stare ogrodzenie, które zbudowaliśmy, cal po calu
Wokół starych grobów rodzinnych
Jeden nagrobek stoi całkiem sam.
There waiting to join me in the shade
Wysokie sosny, wysokie sosny
Reaching up for the clouds
Wysokie sosny, wysokie sosny
Wróciłem do domu, by spać pod twoimi gałązkami.