James Loynes — Shards of Glass tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shards of Glass", wykonawca: James Loynes.
Tekst piosenki
Of humble men the Savior made
disciples, strong and true
He fed the hungry multitude
with meager loaves and few
With simple faith; with earthly clay
He turned the blind man’s night to day
Showing us what simple things can do
He can take our broken shards of glass
to color temple walls
He can mend our broken places
and make temples of us all
He can do miracles
Mighty miracles
With small and simple things
Making saints of sinners
Changing servants into kings
With a little child the Savior taught us
what we must become
And by familiar things we learn
His precepts one by one
With candlelight; with birds in flight;
With broken bread; a widow’s mite
He showed us how His Father’s work is done
He can take our broken shards of glass
to color temple walls
He can mend our broken places
and make temples of us all
He can do miracles
Mighty miracles
With small and simple things
Making saints of sinners
Changing servants into kings
Offer Him your humble gifts,
the treasures of your soul
He will make these simple things
beautiful as gold
He can take our broken shards of glass
to color temple walls
He can mend our broken places
and make temples of us all
He can do miracles
Mighty miracles
With small and simple things
Making saints of sinners
Changing servants into kings
Tłumaczenie tekstu piosenki
Of humble men the Savior made
disciples, strong and true
Nakarmił głodne tłumy.
z małymi bochenkami i kilkoma
Z prostą wiarą; z ziemską gliną
Zmienił noc ślepca w dzień.
Pokazując nam, co mogą zrobić proste rzeczy.
Może zabrać nasze odłamki szkła.
kolor ścian świątyni
Może naprawić nasze zniszczone miejsca.
i uczynią z nas świątynie
Potrafi czynić cuda.
Mighty miracles
With small and simple things
Czynienie świętych grzeszników
Zmienianie sług w królów
/ Align = "left" /
what we must become
I przez znajome rzeczy uczymy się
Jego zasady jeden po drugim
Ze świecami; z ptakami w locie;
Z łamanym chlebem; Roztoka Wdowa
Pokazał nam, jak wykonuje się pracę jego ojca.
Może zabrać nasze odłamki szkła.
kolor ścian świątyni
Może naprawić nasze zniszczone miejsca.
i uczynią z nas świątynie
Potrafi czynić cuda.
Mighty miracles
With small and simple things
Czynienie świętych grzeszników
Zmienianie sług w królów
Ofiaruj mu swoje skromne dary.,
skarby twojej duszy
On
beautiful as gold
Może zabrać nasze odłamki szkła.
kolor ścian świątyni
Może naprawić nasze zniszczone miejsca.
i uczynią z nas świątynie
Potrafi czynić cuda.
Mighty miracles
With small and simple things
Czynienie świętych grzeszników
Zmienianie sług w królów